The Blank Palette Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真咲 透子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sara = Abecasis, a lieutenant of the Kingdom of Cletoria, was a sorceress. She persistently pursued Major Glen, her superior officer, but was never reciprocated. Even if unrequited, she found happiness simply by being at his side—such an ordinary life crumbles with the arrival of a single girl. And Sara gradually loses her "color." This is because the "price" required to use magic was consuming her body. A poignant love story woven from the perspectives of three people. "I loved you so desperately, beyond help." The ending should be happy... A sequel, "The Palette Is No Longer Needed," exists.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,596
Sentences 2,296
Characters 31,714
Unique Words 3,078
1-Occurrence Words 1,634
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,160
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,078 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 曇り | 1 | 4.48 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 監視者 | 1 | 4.93 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 壊れ物 | 1 | 5.22 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| ５日 | 1 | 4.27 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 手皿 | 1 | 5.38 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 晴れやかな笑顔 | 1 | 5.23 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 意識を失う | 1 | 4.68 |
| 稀少 | 1 | 4.49 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| バカヤロウ | 1 | 5.45 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 書き直し | 1 | 5.07 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 日頃の行い | 1 | 4.95 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
Showing 3001 - 3078 of 3,078 words