The Blank Palette Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真咲 透子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sara = Abecasis, a lieutenant of the Kingdom of Cletoria, was a sorceress. She persistently pursued Major Glen, her superior officer, but was never reciprocated. Even if unrequited, she found happiness simply by being at his side—such an ordinary life crumbles with the arrival of a single girl. And Sara gradually loses her "color." This is because the "price" required to use magic was consuming her body. A poignant love story woven from the perspectives of three people. "I loved you so desperately, beyond help." The ending should be happy... A sequel, "The Palette Is No Longer Needed," exists.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,596
Sentences 2,296
Characters 31,714
Unique Words 3,078
1-Occurrence Words 1,634
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,160
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,078 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| バカヤロウ | 1 | 5.45 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| 耳を澄ます | 1 | 5.02 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 落ちこむ | 1 | 5.48 |
| 重要書類 | 1 | 5.53 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| やっかむ | 1 | 5.40 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| ９０ | 1 | 4.29 |
| 毅然として | 1 | 5.19 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| へらり | 1 | 5.20 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 一生を終える | 1 | 5.40 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 弔い合戦 | 1 | 5.57 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 書き直し | 1 | 5.07 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
Showing 401 - 500 of 3,078 words