One day, Kozaka Mitsuki suddenly experienced a trip to another world. As an otaku, she adapted quickly. Having no choice, she's living her life as a mage. Using the knowledge from her original world and the blessing of automatic language translation, she survives in this other world. However, reality was harsh. Having encountered beautiful men with quirky personalities who shatter a maiden's dreams, and having learned how otherworlders are treated, she painfully realizes: "Romantic flags will not be raised, absolutely not...!" ...The country she was taken to was a meritocratic nation where geniuses (= the extraordinary) + unusually beautiful people → possess devastating negative traits. ――This is the story of a worn-out woman who arrived in another world with no particular role, and who attempts to overcome obstacles by making full use of her previous knowledge. ※The protagonist is basically the strongest.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地域 | 5 | 3.52 |
| 永い | 5 | 4.62 |
| 使いもの | 5 | 5.44 |
| 任命 | 5 | 4.19 |
| 帰路 | 5 | 4.40 |
| 一夜 | 5 | 4.08 |
| 不審がる | 5 | 5.59 |
| ポカ | 5 | 5.27 |
| イ | 5 | 4.17 |
| 利を得る | 5 | 5.77 |
| 極僅か | 5 | 5.07 |
| 持ち歩く | 5 | 4.25 |
| 異を唱える | 5 | 4.79 |
| 鼻血 | 5 | 4.29 |
| 軽傷 | 5 | 4.68 |
| 酒の席 | 5 | 5.03 |
| 触れ合う | 5 | 4.26 |
| 万端 | 5 | 4.67 |
| セリフ | 5 | 3.66 |
| 国力 | 5 | 4.21 |
| 苛める | 5 | 4.48 |
| お腹 | 5 | 3.37 |
| 短足 | 5 | 5.65 |
| 涙を流す | 5 | 4.46 |
| 不服 | 5 | 4.23 |
| 眠い | 5 | 3.83 |
| 特大 | 5 | 4.32 |
| 退席 | 5 | 4.93 |
| お呼ばれ | 5 | 5.03 |
| 無防備 | 5 | 3.82 |
| 分からん | 5 | 3.29 |
| 未練がましい | 5 | 4.98 |
| 惨劇 | 5 | 4.48 |
| グレる | 5 | 4.41 |
| 突然変異 | 5 | 4.72 |
| 跳ね返る | 5 | 4.75 |
| 露呈 | 5 | 4.59 |
| ならず者 | 5 | 4.66 |
| 方角 | 5 | 3.79 |
| パワーバランス | 5 | 4.96 |
| 税 | 5 | 4.00 |
| ぽい | 5 | 4.24 |
| チョロイ | 5 | 5.51 |
| 安全確保 | 5 | 4.84 |
| かけがえの無い | 5 | 4.58 |
| 相談相手 | 5 | 5.14 |
| 溜飲 | 5 | 4.79 |
| 鞘 | 5 | 3.44 |
| 偽装工作 | 5 | 5.38 |
| 印象的 | 5 | 4.26 |
| 身の回り | 5 | 4.37 |
| 所々 | 5 | 4.00 |
| 呼び寄せる | 5 | 3.91 |
| 同色 | 5 | 4.78 |
| しっくり来る | 5 | 4.46 |
| 光栄 | 5 | 3.87 |
| 毒見 | 5 | 4.77 |
| ネズミ | 5 | 3.98 |
| 裸芽 | 5 | 3.78 |
| 怪談 | 5 | 4.83 |
| 順番 | 5 | 3.86 |
| テーマ | 5 | 4.40 |
| 測る | 5 | 3.99 |
| 出来値 | 5 | 5.52 |
| その他大勢 | 5 | 5.04 |
| 真摯 | 5 | 4.13 |
| 世途 | 5 | 4.83 |
| 泣かす | 5 | 4.60 |
| 口惜しい | 5 | 4.55 |
| 強面 | 5 | 4.31 |
| 騎 | 5 | 3.51 |
| 一矢報いる | 5 | 5.14 |
| 生暖かい | 5 | 4.42 |
| 被り | 5 | 4.26 |
| 秀逸 | 5 | 5.22 |
| 自分ごと | 5 | 5.66 |
| 綻び | 5 | 4.52 |
| 供給 | 5 | 3.80 |
| 何時までも | 5 | 4.65 |
| 肩身の狭い | 5 | 5.12 |
| 虚しい | 5 | 4.46 |
| 殿方 | 5 | 4.17 |
| 乃ち | 5 | 3.69 |
| 愚息 | 5 | 5.01 |
| 洒落 | 5 | 4.43 |
| 迎撃 | 5 | 3.60 |
| それよりも | 5 | 3.35 |
| 仕掛人 | 5 | 6.17 |
| 受け狙い | 5 | 6.40 |
| 駆る | 5 | 3.85 |
| 過ぎた事 | 5 | 5.31 |
| 形相 | 5 | 4.03 |
| 席に着く | 5 | 4.48 |
| 目を離す | 5 | 4.66 |
| 異性 | 5 | 4.02 |
| 場所柄 | 5 | 5.53 |
| 不貞 | 5 | 4.62 |
| しめる | 5 | 4.85 |
| 裏話 | 5 | 5.13 |
| 彼方 | 5 | 2.51 |
Showing 11801 - 11900 of 22,011 words