One day, Kozaka Mitsuki suddenly experienced a trip to another world. As an otaku, she adapted quickly. Having no choice, she's living her life as a mage. Using the knowledge from her original world and the blessing of automatic language translation, she survives in this other world. However, reality was harsh. Having encountered beautiful men with quirky personalities who shatter a maiden's dreams, and having learned how otherworlders are treated, she painfully realizes: "Romantic flags will not be raised, absolutely not...!" ...The country she was taken to was a meritocratic nation where geniuses (= the extraordinary) + unusually beautiful people → possess devastating negative traits. ――This is the story of a worn-out woman who arrived in another world with no particular role, and who attempts to overcome obstacles by making full use of her previous knowledge. ※The protagonist is basically the strongest.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 擬似 | 3 | 4.60 |
| ぶっちぎり | 3 | 5.20 |
| ポトフ | 3 | 5.04 |
| 古狸 | 3 | 5.57 |
| 日本語 | 3 | 3.90 |
| に伴い | 3 | 4.57 |
| 憂鬱 | 3 | 4.20 |
| 準える | 3 | 6.01 |
| シマエナガ | 3 | 6.37 |
| 切角 | 3 | 3.20 |
| 頭脳労働者 | 3 | 6.46 |
| 目が据わって | 3 | 5.34 |
| ピッタリ | 3 | 4.30 |
| 耳を傾ける | 3 | 4.39 |
| 逆に言うと | 3 | 5.06 |
| 興奮気味 | 3 | 4.42 |
| 勉強不足 | 3 | 5.34 |
| 男の人 | 3 | 4.03 |
| 猛獣使い | 3 | 5.78 |
| 打ち鳴らす | 3 | 4.92 |
| 笑わせる | 3 | 4.48 |
| 尾鰭 | 3 | 5.43 |
| 亡ぶ | 3 | 5.63 |
| 画心 | 3 | 4.75 |
| 思想 | 3 | 4.04 |
| 遠 | 3 | 4.20 |
| 確たる | 3 | 4.93 |
| これぞ | 3 | 4.40 |
| 元気いっぱい | 3 | 4.58 |
| キープ | 3 | 4.49 |
| 国宝 | 3 | 4.56 |
| 一つ目 | 3 | 4.09 |
| 迫 | 3 | 5.37 |
| 狙い目 | 3 | 4.89 |
| 密談 | 3 | 4.64 |
| ○○ | 3 | 4.25 |
| 嘘の様 | 3 | 5.49 |
| 遣り難い | 3 | 6.81 |
| 好機を逃す | 3 | 5.47 |
| 葬式 | 3 | 4.67 |
| ネジ | 3 | 4.69 |
| 自衛手段 | 3 | 5.42 |
| 意図せず | 3 | 4.77 |
| 催促 | 3 | 4.32 |
| 子供扱い | 3 | 4.54 |
| 剥ぐ | 3 | 4.02 |
| 犯罪組織 | 3 | 4.73 |
| 免除 | 3 | 4.47 |
| 名の知れた | 3 | 4.92 |
| 鬼の形相 | 3 | 4.93 |
| 安全第一 | 3 | 5.18 |
| 出陣 | 3 | 4.22 |
| すっぱり | 3 | 4.69 |
| まし | 3 | 3.94 |
| 水色 | 3 | 4.03 |
| 掛け合う | 3 | 4.60 |
| 右手 | 3 | 3.08 |
| 馴染み深い | 3 | 4.99 |
| 御目付役 | 3 | 6.75 |
| 包みボタン | 3 | 6.29 |
| 泥路 | 3 | 4.73 |
| 成りきる | 3 | 5.43 |
| 計画通り | 3 | 4.57 |
| 血の涙 | 3 | 4.98 |
| 遅かれ早かれ | 3 | 4.75 |
| 摂理 | 3 | 4.60 |
| 辛さ | 3 | 4.33 |
| 引率 | 3 | 4.61 |
| 一番手 | 3 | 5.06 |
| 踏んだり蹴ったり | 3 | 5.37 |
| 自炊 | 3 | 4.97 |
| 持ち手 | 3 | 4.57 |
| 減点 | 3 | 4.85 |
| 劇化 | 3 | 6.55 |
| 有効性 | 3 | 5.18 |
| 打撃 | 3 | 3.58 |
| 総攻撃 | 3 | 4.77 |
| 楽園 | 3 | 4.08 |
| 括れ | 3 | 5.04 |
| アルコール度数 | 3 | 5.17 |
| テラス | 3 | 4.19 |
| 夜食 | 3 | 4.70 |
| 愛想 | 3 | 4.26 |
| その内に | 3 | 4.32 |
| までなら | 3 | 4.37 |
| 準備不足 | 3 | 5.24 |
| 後ほど | 3 | 4.29 |
| 他ない | 3 | 4.18 |
| 飛び出す | 3 | 3.50 |
| 王位継承 | 3 | 4.79 |
| 理屈 | 3 | 3.71 |
| 言いつけ | 3 | 4.31 |
| そやつ | 3 | 4.83 |
| あざとい | 3 | 4.64 |
| 読書 | 3 | 4.10 |
| 肉体的 | 3 | 4.18 |
| 追いかけっこ | 3 | 4.50 |
| 全般 | 3 | 4.44 |
| 意地が悪い | 3 | 5.15 |
| アルコール | 3 | 4.24 |
Showing 13301 - 13400 of 22,011 words