The Mage Desires the Ordinary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
広瀬煉 One day, Kozaka Mitsuki suddenly experienced a trip to another world. As an otaku, she adapted quickly. Having no choice, she's living her life as a mage. Using the knowledge from her original world and the blessing of automatic language translation, she survives in this other world. However, reality was harsh. Having encountered beautiful men with quirky personalities who shatter a maiden's dreams, and having learned how otherworlders are treated, she painfully realizes: "Romantic flags will not be raised, absolutely not...!" ...The country she was taken to was a meritocratic nation where geniuses (= the extraordinary) + unusually beautiful people → possess devastating negative traits. ――This is the story of a worn-out woman who arrived in another world with no particular role, and who attempts to overcome obstacles by making full use of her previous knowledge. ※The protagonist is basically the strongest.
Statistics
Word List (22,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御祖父さん | 1 | 6.99 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| 泡盛 | 1 | 6.28 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| 作り込む | 1 | 6.40 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| 残念がる | 1 | 5.19 |
| 足の付け根 | 1 | 5.52 |
| 敵軍 | 1 | 4.00 |
| 大まかに言えば | 1 | 5.76 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 撮影者 | 1 | 6.02 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 想い至る | 1 | 7.59 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 其処で | 1 | 4.96 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| ノン | 1 | 4.84 |
| 独 | 1 | 4.53 |
| 通訳 | 1 | 4.34 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 据え置く | 1 | 5.50 |
| マーメイド | 1 | 4.43 |
| 暇も無く | 1 | 5.29 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 道を譲る | 1 | 5.30 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 食文化 | 1 | 4.86 |
| 起 | 1 | 4.33 |
| 釈放 | 1 | 4.98 |
| 如何お過ごしでしょうか | 1 | 6.64 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| ほろ酔い | 1 | 5.14 |
| 品性 | 1 | 5.11 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| 適わない | 1 | 5.27 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| 連合 | 1 | 3.71 |
| 活きる | 1 | 5.28 |
| おちょくる | 1 | 4.80 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| ご自愛ください | 1 | 5.75 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| その場その場 | 1 | 5.44 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 旅路 | 1 | 4.27 |
| 酒精 | 1 | 4.49 |
| 白鰱 | 1 | 6.39 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 観衆 | 1 | 4.42 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| あらあらあら | 1 | 5.59 |
| 女の手 | 1 | 5.29 |
| 炊き上がる | 1 | 6.27 |
| 即対応 | 1 | 6.14 |
| チラっと | 1 | 5.36 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 隠れ住む | 1 | 5.41 |
| 成り手 | 1 | 6.06 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 胸の空く | 1 | 7.11 |
| 男所帯 | 1 | 5.56 |
| 買い入れ | 1 | 5.63 |
| 引きこもる | 1 | 4.98 |
| 使わざるを得ない | 1 | 5.59 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| ユーザー | 1 | 4.53 |
| なければならない | 1 | 5.01 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 就寝時間 | 1 | 5.46 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| イメチェン | 1 | 5.43 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 描き込む | 1 | 5.96 |
| 一戦を交える | 1 | 6.40 |
| 大き目 | 1 | 4.80 |
| 口を聞く | 1 | 5.74 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 機嫌がいい | 1 | 5.04 |
| 合本 | 1 | 6.75 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 遺髪 | 1 | 5.69 |
| 脳震盪 | 1 | 5.01 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 飲み水 | 1 | 4.79 |
| 猫を被る | 1 | 5.83 |
| 流れ弾 | 1 | 4.86 |
Showing 1401 - 1500 of 22,011 words