One day, Kozaka Mitsuki suddenly experienced a trip to another world. As an otaku, she adapted quickly. Having no choice, she's living her life as a mage. Using the knowledge from her original world and the blessing of automatic language translation, she survives in this other world. However, reality was harsh. Having encountered beautiful men with quirky personalities who shatter a maiden's dreams, and having learned how otherworlders are treated, she painfully realizes: "Romantic flags will not be raised, absolutely not...!" ...The country she was taken to was a meritocratic nation where geniuses (= the extraordinary) + unusually beautiful people → possess devastating negative traits. ――This is the story of a worn-out woman who arrived in another world with no particular role, and who attempts to overcome obstacles by making full use of her previous knowledge. ※The protagonist is basically the strongest.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 擦り減らす | 1 | 5.96 |
| 脳内御花畑 | 1 | 7.59 |
| 輸入品 | 1 | 5.23 |
| 検挙 | 1 | 5.36 |
| 出奔 | 1 | 4.63 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 則る | 1 | 4.46 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| ミニサイズ | 1 | 5.62 |
| 言い聞かす | 1 | 5.23 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 完成形 | 1 | 4.99 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 信頼のおける | 1 | 5.22 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| ゾクゾク | 1 | 4.74 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 何が悲しくて | 1 | 5.09 |
| 成り上がり者 | 1 | 5.45 |
| 12月 | 1 | 4.62 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| ちゃっと | 1 | 5.32 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 隠密行動 | 1 | 4.68 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 群を成す | 1 | 6.99 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 紛い物 | 1 | 4.77 |
| 無効にする | 1 | 5.46 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| びっちり | 1 | 5.54 |
| 最高傑作 | 1 | 4.88 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 上からの命令 | 1 | 5.43 |
| ノンストップ | 1 | 5.29 |
| 謂わば | 1 | 5.18 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| のたうち回る | 1 | 4.53 |
| 心を向ける | 1 | 6.34 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| ちゃち | 1 | 5.25 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 喧嘩別れ | 1 | 5.41 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| 伏目 | 1 | 6.04 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 50 | 1 | 3.57 |
| なあなあ | 1 | 4.94 |
| 充てがう | 1 | 5.11 |
| 御役目 | 1 | 5.36 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 席を外す | 1 | 5.11 |
| 首が飛ぶ | 1 | 5.05 |
| 年のいった | 1 | 6.17 |
| して遣られる | 1 | 5.70 |
| きゃっきゃ | 1 | 5.29 |
| 怒り出す | 1 | 5.17 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| 血の気が多い | 1 | 5.30 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 天性 | 1 | 4.84 |
| 本採用 | 1 | 6.15 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 紐付け | 1 | 5.81 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| 時を刻む | 1 | 5.66 |
| 歯に衣を着せぬ | 1 | 6.14 |
| 其処で | 1 | 4.96 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 伝説上 | 1 | 5.19 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| 通常モード | 1 | 5.56 |
| 鉄扇 | 1 | 5.12 |
| 火を見るよりも明らか | 1 | 5.17 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 疑いを掛けられる | 1 | 6.23 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 架け橋 | 1 | 5.04 |
| 気合が入る | 1 | 5.47 |
| 編み上げブーツ | 1 | 5.91 |
Showing 21501 - 21600 of 22,011 words