The Mage Desires the Ordinary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
広瀬煉 One day, Kozaka Mitsuki suddenly experienced a trip to another world. As an otaku, she adapted quickly. Having no choice, she's living her life as a mage. Using the knowledge from her original world and the blessing of automatic language translation, she survives in this other world. However, reality was harsh. Having encountered beautiful men with quirky personalities who shatter a maiden's dreams, and having learned how otherworlders are treated, she painfully realizes: "Romantic flags will not be raised, absolutely not...!" ...The country she was taken to was a meritocratic nation where geniuses (= the extraordinary) + unusually beautiful people → possess devastating negative traits. ――This is the story of a worn-out woman who arrived in another world with no particular role, and who attempts to overcome obstacles by making full use of her previous knowledge. ※The protagonist is basically the strongest.
Statistics
Word List (22,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正面玄関 | 1 | 4.87 |
| 人の道 | 1 | 5.24 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 黒い目 | 1 | 5.12 |
| 吊るし上げ | 1 | 5.55 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 譲渡し | 1 | 5.28 |
| 無きゃならない | 1 | 6.34 |
| 養護施設 | 1 | 5.91 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 潜在能力 | 1 | 4.89 |
| 外見上 | 1 | 5.01 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 恥ずかしげもなく | 1 | 5.22 |
| 監視カメラ | 1 | 4.85 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| アカン | 1 | 4.75 |
| 第二の故郷 | 1 | 5.48 |
| エピローグ | 1 | 4.92 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 一生涯 | 1 | 5.27 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 作り込む | 1 | 6.40 |
| 体様 | 1 | 5.76 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 私共 | 1 | 4.70 |
| 夜這い | 1 | 4.89 |
| 小雨 | 1 | 4.95 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| 職人根性 | 1 | 6.89 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| 買い戻す | 1 | 5.08 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| ホトトギス | 1 | 6.00 |
| 破裂音 | 1 | 4.74 |
| 取り交わす | 1 | 5.29 |
| 激変 | 1 | 4.83 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 治療方法 | 1 | 5.31 |
| 諸手を挙げて | 1 | 5.06 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 究明 | 1 | 5.06 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 所持品 | 1 | 4.88 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| 狂暴 | 1 | 4.85 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 外交手腕 | 1 | 6.07 |
| わんぱく盛り | 1 | 6.89 |
| 贅沢を言う | 1 | 5.88 |
| 手段を講じる | 1 | 5.79 |
| 入手不可能 | 1 | 5.96 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| スクリーン | 1 | 4.20 |
| サッカーボール | 1 | 5.09 |
| 迷言 | 1 | 6.18 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 言えなくも無い | 1 | 5.64 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| 夢にも思わない | 1 | 5.85 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| 悲報 | 1 | 5.30 |
| 口が軽い | 1 | 5.44 |
| 宝箱 | 1 | 3.79 |
| 御恩 | 1 | 5.14 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 再出発 | 1 | 5.24 |
| ボロ切れ | 1 | 5.42 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| 大反対 | 1 | 5.44 |
| 谷底 | 1 | 4.77 |
| 問合せ | 1 | 6.35 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| 進行役 | 1 | 4.76 |
| 方今 | 1 | 6.42 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| 聞き付ける | 1 | 5.22 |
| 手につかない | 1 | 5.81 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| 共通語 | 1 | 4.78 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| 酒宴 | 1 | 4.82 |
| 火災 | 1 | 4.64 |
| 商戦 | 1 | 6.17 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 切れ者 | 1 | 5.06 |
Showing 2301 - 2400 of 22,011 words