One day, Kozaka Mitsuki suddenly experienced a trip to another world. As an otaku, she adapted quickly. Having no choice, she's living her life as a mage. Using the knowledge from her original world and the blessing of automatic language translation, she survives in this other world. However, reality was harsh. Having encountered beautiful men with quirky personalities who shatter a maiden's dreams, and having learned how otherworlders are treated, she painfully realizes: "Romantic flags will not be raised, absolutely not...!" ...The country she was taken to was a meritocratic nation where geniuses (= the extraordinary) + unusually beautiful people → possess devastating negative traits. ――This is the story of a worn-out woman who arrived in another world with no particular role, and who attempts to overcome obstacles by making full use of her previous knowledge. ※The protagonist is basically the strongest.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持ち逃げ | 1 | 5.13 |
| 赤味 | 1 | 5.50 |
| 水浸し | 1 | 4.88 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 扱き | 1 | 4.79 |
| 笑い掛ける | 1 | 5.57 |
| 守り神 | 1 | 4.86 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 責任を果たす | 1 | 5.69 |
| 投げ荷 | 1 | 5.12 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 芸のない | 1 | 5.99 |
| 抜け目がない | 1 | 5.32 |
| 盗人 | 1 | 4.71 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| ノーマル | 1 | 4.47 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 誕生祝い | 1 | 5.54 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 同封 | 1 | 5.22 |
| 懐妊 | 1 | 4.65 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| 誉めそやす | 1 | 5.69 |
| 改良型 | 1 | 5.22 |
| ユニーク | 1 | 3.92 |
| フロンティア | 1 | 5.09 |
| 自分で蒔いた種 | 1 | 6.07 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 悲観的 | 1 | 4.99 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| お守 | 1 | 5.36 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| 丸っこい | 1 | 4.87 |
| 料理教室 | 1 | 5.36 |
| 神経を使う | 1 | 5.28 |
| カフスボタン | 1 | 5.82 |
| 鵞眼 | 1 | 5.49 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| 情報戦 | 1 | 5.08 |
| 訳あり物件 | 1 | 6.53 |
| イカサマ | 1 | 4.90 |
| 土語 | 1 | 5.58 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 仇になる | 1 | 5.76 |
| 一発かます | 1 | 6.42 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 聞き分けの良い | 1 | 5.76 |
| 心尽くし | 1 | 5.47 |
| 綺麗どころ | 1 | 5.23 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 系譜 | 1 | 4.85 |
| 破門 | 1 | 4.96 |
| 時を同じくして | 1 | 4.97 |
| 金縛り | 1 | 4.79 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 司法取引 | 1 | 5.79 |
| 出所 | 1 | 4.42 |
| 軍事面 | 1 | 5.50 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 女官 | 1 | 3.79 |
| 立候補者 | 1 | 5.34 |
| 海藻類 | 1 | 6.07 |
| 馴染ませる | 1 | 5.17 |
| 暗器 | 1 | 4.60 |
| 負債 | 1 | 4.92 |
| ガキ大将 | 1 | 5.08 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 叫び出す | 1 | 5.60 |
| 耳栓 | 1 | 5.08 |
| 意に添う | 1 | 6.49 |
| 俺的 | 1 | 4.74 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| コイバナ | 1 | 5.81 |
| 亀の歩み | 1 | 5.73 |
| 備え付ける | 1 | 5.64 |
| 究明 | 1 | 5.06 |
| 事を好む | 1 | 5.85 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| ブラボー | 1 | 5.49 |
| 通訳 | 1 | 4.34 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| 事実と異なる | 1 | 6.18 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 望郷の念 | 1 | 5.62 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 中級 | 1 | 3.67 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
Showing 201 - 300 of 22,011 words