The Mage Desires the Ordinary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
広瀬煉 One day, Kozaka Mitsuki suddenly experienced a trip to another world. As an otaku, she adapted quickly. Having no choice, she's living her life as a mage. Using the knowledge from her original world and the blessing of automatic language translation, she survives in this other world. However, reality was harsh. Having encountered beautiful men with quirky personalities who shatter a maiden's dreams, and having learned how otherworlders are treated, she painfully realizes: "Romantic flags will not be raised, absolutely not...!" ...The country she was taken to was a meritocratic nation where geniuses (= the extraordinary) + unusually beautiful people → possess devastating negative traits. ――This is the story of a worn-out woman who arrived in another world with no particular role, and who attempts to overcome obstacles by making full use of her previous knowledge. ※The protagonist is basically the strongest.
Statistics
Word List (22,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 見掛け | 1 | 4.93 |
| 年取る | 1 | 5.57 |
| 教えを請う | 1 | 5.30 |
| 一吹き | 1 | 6.20 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| ミイラ | 1 | 4.65 |
| 火に油を注ぐ | 1 | 5.26 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| 寛げる | 1 | 5.02 |
| 封を切る | 1 | 5.56 |
| 町並み | 1 | 4.51 |
| 手の掛かる | 1 | 5.83 |
| 止め具 | 1 | 5.37 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| その場合には | 1 | 5.77 |
| モラル | 1 | 5.10 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| クエスト | 1 | 3.39 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| ふうっと | 1 | 5.07 |
| じろり | 1 | 5.70 |
| モノクロ | 1 | 5.26 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| 理解を求める | 1 | 5.86 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| 金縛り | 1 | 4.79 |
| 命により | 1 | 4.99 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 関らず | 1 | 6.89 |
| 落ち目 | 1 | 5.19 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 意に添う | 1 | 6.49 |
| 浮いた噂 | 1 | 5.88 |
| 百済 | 1 | 5.79 |
| きな臭い | 1 | 4.66 |
| 斬殺 | 1 | 5.28 |
| 若人 | 1 | 5.06 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 読み違え | 1 | 5.71 |
| お子 | 1 | 4.94 |
| 白鰱 | 1 | 6.39 |
| 兄心 | 1 | 5.91 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| のさばる | 1 | 5.20 |
| 第六 | 1 | 4.18 |
| 調べ出す | 1 | 6.53 |
| 隠しだて | 1 | 5.99 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| 書き換える | 1 | 4.69 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 自由度 | 1 | 4.77 |
| 勢ぞろい | 1 | 4.89 |
| ぽつん | 1 | 5.73 |
| 血中アルコール濃度 | 1 | 6.85 |
| 拳骨 | 1 | 4.50 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| ストン | 1 | 4.97 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 死力 | 1 | 4.78 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 追いこむ | 1 | 5.54 |
| つかえる | 1 | 4.94 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 弱腰 | 1 | 5.20 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 訳す | 1 | 4.78 |
| 法華 | 1 | 5.63 |
| 知らん振り | 1 | 5.92 |
| 古本 | 1 | 5.79 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| 忍刀 | 1 | 5.55 |
| 上野 | 1 | 4.95 |
| 抜き打ち検査 | 1 | 6.01 |
| 想像を膨らませる | 1 | 6.18 |
| ぶちキレ | 1 | 6.64 |
| 成長記録 | 1 | 5.98 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 聞く耳を持たない | 1 | 5.12 |
| 善さげ | 1 | 5.09 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 名を挙げる | 1 | 5.76 |
| お願いを聞く | 1 | 5.85 |
| 傷害事件 | 1 | 5.74 |
| 肉類 | 1 | 4.96 |
| 塞ぎ込む | 1 | 5.26 |
| 情に流される | 1 | 6.14 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| 胸に刺さる | 1 | 5.57 |
| 止めを刺す | 1 | 4.65 |
Showing 301 - 400 of 22,011 words