One day, Kozaka Mitsuki suddenly experienced a trip to another world. As an otaku, she adapted quickly. Having no choice, she's living her life as a mage. Using the knowledge from her original world and the blessing of automatic language translation, she survives in this other world. However, reality was harsh. Having encountered beautiful men with quirky personalities who shatter a maiden's dreams, and having learned how otherworlders are treated, she painfully realizes: "Romantic flags will not be raised, absolutely not...!" ...The country she was taken to was a meritocratic nation where geniuses (= the extraordinary) + unusually beautiful people → possess devastating negative traits. ――This is the story of a worn-out woman who arrived in another world with no particular role, and who attempts to overcome obstacles by making full use of her previous knowledge. ※The protagonist is basically the strongest.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛び出る | 2 | 4.12 |
| 粒 | 2 | 4.09 |
| 野宿 | 2 | 4.19 |
| ストーカー | 2 | 4.16 |
| 家庭的 | 2 | 5.10 |
| 色眼鏡 | 2 | 5.32 |
| 背凭れ | 2 | 5.33 |
| 目をやる | 2 | 4.33 |
| ペース | 2 | 3.79 |
| 形状 | 2 | 3.62 |
| 時間の許す限り | 2 | 5.55 |
| 贄 | 2 | 4.42 |
| 一筆 | 2 | 5.06 |
| 国境越え | 2 | 5.73 |
| 強靭 | 2 | 4.05 |
| 出張 | 2 | 4.05 |
| 二十年 | 2 | 4.25 |
| 腐らせる | 2 | 5.10 |
| 駆けっこ | 2 | 5.13 |
| 渋々 | 2 | 3.82 |
| 蠢く | 2 | 3.98 |
| 開示 | 2 | 4.42 |
| 知らぬ間に | 2 | 4.76 |
| 射る | 2 | 4.32 |
| 面する | 2 | 5.00 |
| さかい | 2 | 5.01 |
| 差がつく | 2 | 5.83 |
| コーティング | 2 | 4.55 |
| 執り行う | 2 | 4.36 |
| ラッキー | 2 | 4.25 |
| ガイコツ | 2 | 5.46 |
| 用途 | 2 | 4.03 |
| 時差 | 2 | 4.64 |
| 持続 | 2 | 4.53 |
| 姉夫婦 | 2 | 5.82 |
| 雫 | 2 | 3.69 |
| 気まぐれ | 2 | 4.16 |
| 解決済み | 2 | 5.59 |
| 嫉妬深い | 2 | 5.11 |
| 問い合わせ先 | 2 | 6.69 |
| 無下にはできない | 2 | 5.62 |
| ご存じの通り | 2 | 5.37 |
| 身を立てる | 2 | 5.34 |
| しつつある | 2 | 4.33 |
| 薯蕷 | 2 | 5.17 |
| 前置き | 2 | 4.13 |
| 切り口 | 2 | 4.68 |
| 老け | 2 | 4.90 |
| 浮き上がる | 2 | 4.22 |
| クエスチョンマーク | 2 | 5.32 |
| 鵜呑み | 2 | 4.76 |
| そうこう | 2 | 4.48 |
| 口を利く | 2 | 5.05 |
| 命に別状はない | 2 | 5.10 |
| その都度 | 2 | 4.45 |
| 勘繰り | 2 | 5.49 |
| 尚更 | 2 | 3.69 |
| 慰謝料 | 2 | 4.48 |
| 退かす | 2 | 4.82 |
| 命題 | 2 | 4.91 |
| 無理をする | 2 | 4.64 |
| 生命力 | 2 | 3.12 |
| 中の人 | 2 | 4.72 |
| 後を追う | 2 | 4.30 |
| ついて行く | 2 | 3.82 |
| 着地 | 2 | 3.51 |
| 清算 | 2 | 4.72 |
| 選考 | 2 | 4.95 |
| 頂き | 2 | 3.86 |
| 偏屈 | 2 | 4.75 |
| 譲り受け | 2 | 5.33 |
| 無価値 | 2 | 4.86 |
| 日向ぼっこ | 2 | 4.96 |
| ずるずる | 2 | 4.48 |
| 売り方 | 2 | 5.54 |
| 粉 | 2 | 3.86 |
| 気候 | 2 | 4.23 |
| 嘘を吐け | 2 | 5.90 |
| 長期戦 | 2 | 4.50 |
| 交換 | 2 | 3.64 |
| ビクッと | 2 | 4.37 |
| バンバン | 2 | 4.55 |
| 口を閉ざす | 2 | 4.82 |
| 揃いも揃って | 2 | 4.76 |
| 換金 | 2 | 4.15 |
| 連れ去る | 2 | 4.18 |
| 生者 | 2 | 4.53 |
| 添付 | 2 | 4.97 |
| 住み分け | 2 | 5.31 |
| 一目置く | 2 | 5.49 |
| 明け暮れる | 2 | 4.96 |
| 若様 | 2 | 4.25 |
| 加熱 | 2 | 4.48 |
| 物を言う | 2 | 5.01 |
| 殺人狂 | 2 | 5.89 |
| 薙ぎ倒す | 2 | 4.68 |
| 分不相応 | 2 | 4.83 |
| 沸々 | 2 | 4.63 |
| 取り得 | 2 | 5.24 |
| 荒っぽい | 2 | 4.61 |
Showing 7301 - 7400 of 22,011 words