The Mage Desires the Ordinary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
広瀬煉 One day, Kozaka Mitsuki suddenly experienced a trip to another world. As an otaku, she adapted quickly. Having no choice, she's living her life as a mage. Using the knowledge from her original world and the blessing of automatic language translation, she survives in this other world. However, reality was harsh. Having encountered beautiful men with quirky personalities who shatter a maiden's dreams, and having learned how otherworlders are treated, she painfully realizes: "Romantic flags will not be raised, absolutely not...!" ...The country she was taken to was a meritocratic nation where geniuses (= the extraordinary) + unusually beautiful people → possess devastating negative traits. ――This is the story of a worn-out woman who arrived in another world with no particular role, and who attempts to overcome obstacles by making full use of her previous knowledge. ※The protagonist is basically the strongest.
Statistics
Word List (22,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 憂鬱 | 3 | 4.20 |
| 国民 | 3 | 3.58 |
| 一心 | 3 | 4.63 |
| 夜明け | 3 | 4.16 |
| 適性 | 3 | 3.79 |
| トマト | 3 | 4.10 |
| 沈静化 | 3 | 4.88 |
| 擦る | 3 | 4.08 |
| 歴代 | 3 | 4.13 |
| 集中砲火 | 3 | 4.80 |
| 発足 | 3 | 4.78 |
| ジャンクフード | 3 | 5.43 |
| 成りきる | 3 | 5.43 |
| 疑り深い | 3 | 5.23 |
| 見定める | 3 | 4.21 |
| 貧乏 | 3 | 4.19 |
| 長続き | 3 | 4.89 |
| 感謝の念 | 3 | 4.75 |
| たどたどしい | 3 | 4.59 |
| 姿を消す | 3 | 4.44 |
| 世話になる | 3 | 4.74 |
| 僭越ながら | 3 | 4.76 |
| 揺るがす | 3 | 4.30 |
| 切り落とし | 3 | 4.51 |
| 今の内 | 3 | 4.42 |
| その内に | 3 | 4.32 |
| セッティング | 3 | 4.78 |
| 事情を話す | 3 | 5.01 |
| 開かれる | 3 | 4.09 |
| それどころじゃない | 3 | 4.61 |
| 唆す | 3 | 4.69 |
| 諸々 | 3 | 4.07 |
| 無下にする | 3 | 5.11 |
| 一瞥 | 3 | 3.77 |
| さり気ない | 3 | 4.91 |
| 属国 | 3 | 4.66 |
| しっかり者 | 3 | 4.90 |
| 免じて | 3 | 4.71 |
| ガッツポーズ | 3 | 4.40 |
| なかった事にする | 3 | 5.14 |
| 傷がつく | 3 | 5.12 |
| あれー | 3 | 4.83 |
| 茶目っ気 | 3 | 4.73 |
| 一芸 | 3 | 5.34 |
| お開き | 3 | 4.56 |
| 恨めしい | 3 | 4.22 |
| 唐木 | 3 | 5.10 |
| 焦点 | 3 | 4.27 |
| に渡って | 3 | 4.13 |
| 手を叩く | 3 | 4.64 |
| おめでとう | 3 | 3.91 |
| 甘い言葉 | 3 | 4.87 |
| 不透明 | 3 | 4.96 |
| 静まる | 3 | 4.32 |
| 命を繋ぐ | 3 | 5.37 |
| 経験不足 | 3 | 4.92 |
| 性質悪い | 3 | 6.05 |
| 許可が出る | 3 | 5.37 |
| 痛烈 | 3 | 4.85 |
| 各方面 | 3 | 4.79 |
| 元に戻る | 3 | 4.42 |
| 潜伏 | 3 | 4.26 |
| 詮索 | 3 | 4.38 |
| 逆に言うと | 3 | 5.06 |
| 原因不明 | 3 | 4.90 |
| 仇となる | 3 | 5.66 |
| 無しには | 3 | 5.07 |
| 成体 | 3 | 4.58 |
| 明ける | 3 | 4.20 |
| イチャつく | 3 | 5.48 |
| 魅了 | 3 | 3.49 |
| 刻み込む | 3 | 4.27 |
| 追い求める | 3 | 4.60 |
| 不始末 | 3 | 4.72 |
| 自己中心 | 3 | 6.11 |
| 物好き | 3 | 4.49 |
| 無闇に | 3 | 4.51 |
| 散り | 3 | 4.34 |
| 御尤も | 3 | 5.88 |
| ジョブ | 3 | 4.02 |
| 纏め役 | 3 | 5.21 |
| 死なせる | 3 | 4.74 |
| 栄える | 3 | 4.70 |
| 立太子 | 3 | 5.11 |
| 気を配る | 3 | 4.92 |
| 能天気 | 3 | 4.58 |
| 自衛手段 | 3 | 5.42 |
| 準 | 3 | 3.95 |
| 請負う | 3 | 5.97 |
| 埋もれる | 3 | 4.10 |
| フリル | 3 | 4.45 |
| ひけらかす | 3 | 5.08 |
| どれ位 | 3 | 3.57 |
| もさい | 3 | 5.79 |
| となったら | 3 | 4.53 |
| 後腐れ | 3 | 4.95 |
| 堅苦しい | 3 | 4.25 |
| 破顔 | 3 | 4.45 |
| 殴打 | 3 | 4.56 |
| 未知数 | 3 | 4.43 |
Showing 9101 - 9200 of 22,011 words