The Shota Prince is Confused Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A plain science-loving boy is reborn as a beautiful prince in another world! I thought I'd finally be a winner in this life... but the fiancée of the young prince turned out to be a duke's son. ⭐︎ This is a short story that's easy to read through quickly. This work is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 821
Sentences 112
Characters 1,593
Unique Words 414
1-Occurrence Words 305
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 285
1-Occurrence Kanji 168
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.3
Word List (414 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世界 | 2 | 2.18 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 殿下 | 2 | 2.73 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| あーん | 2 | 4.32 |
| い | 2 | 2.74 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| スロー | 1 | 4.82 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| について | 1 | 2.42 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 勝ち組 | 1 | 4.95 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| いい | 1 | 2.05 |
| である | 1 | 1.76 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| ショートショート | 1 | 5.68 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| はっ | 1 | 2.79 |
Showing 101 - 200 of 414 words