The Shota Prince is Confused Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A plain science-loving boy is reborn as a beautiful prince in another world! I thought I'd finally be a winner in this life... but the fiancée of the young prince turned out to be a duke's son. ⭐︎ This is a short story that's easy to read through quickly. This work is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 821
Sentences 112
Characters 1,593
Unique Words 414
1-Occurrence Words 305
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 285
1-Occurrence Kanji 168
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.3
Word List (414 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さらっと | 1 | 4.08 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| がち | 1 | 3.87 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 美味ちい | 1 | 6.07 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| とする | 1 | 2.60 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| そう | 1 | 1.75 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 乳幼児 | 1 | 5.30 |
| ガーデンパーティー | 1 | 5.45 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| お家騒動 | 1 | 5.05 |
Showing 201 - 300 of 414 words