The Shota Prince is Confused Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A plain science-loving boy is reborn as a beautiful prince in another world! I thought I'd finally be a winner in this life... but the fiancée of the young prince turned out to be a duke's son. ⭐︎ This is a short story that's easy to read through quickly. This work is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 821
Sentences 112
Characters 1,593
Unique Words 414
1-Occurrence Words 305
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 285
1-Occurrence Kanji 168
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.3
Word List (414 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だろう | 1 | 1.78 |
| 群青色 | 1 | 5.16 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| や | 1 | 1.75 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| そう | 1 | 1.75 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| ショートショート | 1 | 5.68 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 財産相続 | 1 | 6.75 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| である | 1 | 1.76 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| ない | 1 | 1.61 |
| よね | 1 | 2.43 |
| やり | 1 | 3.43 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| お家騒動 | 1 | 5.05 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| しか | 1 | 2.33 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 第二子 | 1 | 5.28 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| ガーデンパーティー | 1 | 5.45 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 連立方程式 | 1 | 6.48 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| スロー | 1 | 4.82 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
Showing 201 - 300 of 414 words