The Shota Prince is Confused Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A plain science-loving boy is reborn as a beautiful prince in another world! I thought I'd finally be a winner in this life... but the fiancée of the young prince turned out to be a duke's son. ⭐︎ This is a short story that's easy to read through quickly. This work is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 821
Sentences 112
Characters 1,593
Unique Words 414
1-Occurrence Words 305
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 285
1-Occurrence Kanji 168
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 7.3
Word List (414 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 乳幼児 | 1 | 5.30 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 同性婚 | 1 | 5.89 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 勝ち組 | 1 | 4.95 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 公爵夫人 | 1 | 4.33 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| おこ | 1 | 5.01 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 惜 | 1 | 5.67 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| ため | 1 | 2.26 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 財産相続 | 1 | 6.75 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| グラデーション | 1 | 5.01 |
| ショートショート | 1 | 5.68 |
| つ | 1 | 3.24 |
| ちょう | 1 | 5.06 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| すると | 1 | 2.35 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| さ | 1 | 1.59 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 旦過 | 1 | 4.35 |
Showing 301 - 400 of 414 words