My senior. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大器晩成の凡人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My senior. Why do you call me your best friend? What should I say in return to those words? There are things I want to convey. But still, I can't say them. However, those words will become the words that help me take a step forward.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,873
Sentences 383
Characters 5,488
Unique Words 873
1-Occurrence Words 545
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 486
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 7.5
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 縫いぐるみ | 2 | 3.93 |
| 振り | 2 | 2.89 |
| 誤解 | 2 | 3.50 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 勢家 | 2 | 3.43 |
| 一年 | 2 | 3.42 |
| としては | 2 | 2.66 |
| 出居 | 2 | 3.37 |
| ふふふ | 2 | 3.50 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| 何時でも | 2 | 3.33 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 冗談 | 2 | 3.17 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 聞き返す | 2 | 3.94 |
| ろ | 2 | 3.70 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| そ | 2 | 2.90 |
| にも | 2 | 2.03 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 否定 | 2 | 3.07 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| キッカケ | 2 | 5.02 |
| 寛容 | 2 | 4.40 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 強引 | 2 | 3.42 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| のせいで | 2 | 3.33 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| お蔭で | 2 | 3.05 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 喫茶店 | 2 | 4.12 |
| ちゃう | 2 | 2.74 |
| う | 2 | 2.61 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| なり | 2 | 2.48 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 思わず | 2 | 2.73 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| ぼやく | 2 | 4.13 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 凄く | 2 | 3.11 |
| 特別 | 2 | 3.12 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 昼ごはん | 2 | 5.41 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 受験 | 2 | 4.33 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| 緊張 | 2 | 3.09 |
| ブラック | 2 | 3.98 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| へぇ | 2 | 3.58 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 店 | 2 | 2.73 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| 幾ど | 2 | 2.84 |
| 途中 | 2 | 2.94 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 同性愛者 | 3 | 5.35 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 恋愛対象 | 3 | 4.87 |
| 一言 | 3 | 3.11 |
| 恋 | 3 | 3.39 |
| 誤魔化す | 3 | 3.56 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 紅 | 3 | 2.93 |
| 行為 | 3 | 3.26 |
| 続ける | 3 | 2.56 |
| 移動 | 3 | 2.67 |
| ここに | 3 | 2.60 |
| 決して | 3 | 2.91 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| ご免 | 3 | 3.00 |
| 答える | 3 | 2.69 |
| だった | 3 | 1.58 |
Showing 601 - 700 of 873 words