My senior. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大器晩成の凡人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My senior. Why do you call me your best friend? What should I say in return to those words? There are things I want to convey. But still, I can't say them. However, those words will become the words that help me take a step forward.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,873
Sentences 383
Characters 5,488
Unique Words 873
1-Occurrence Words 545
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 486
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 7.5
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 会う | 3 | 2.62 |
| 移動 | 3 | 2.67 |
| 恋愛対象 | 3 | 4.87 |
| ご免 | 3 | 3.00 |
| いや | 3 | 2.14 |
| それを | 3 | 2.10 |
| としても | 3 | 2.63 |
| に取って | 3 | 2.44 |
| ならない | 3 | 2.51 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| 向け | 3 | 2.69 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 同性愛者 | 3 | 5.35 |
| 続ける | 3 | 2.56 |
| 変わらない | 3 | 3.12 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 今でも | 3 | 3.56 |
| 誤魔化す | 3 | 3.56 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 答える | 3 | 2.69 |
| 私達 | 3 | 2.90 |
| 進学 | 3 | 4.48 |
| つもり | 3 | 2.48 |
| 関係 | 3 | 2.73 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| の様に | 3 | 2.34 |
| 腕 | 3 | 2.52 |
| 後輩 | 3 | 3.79 |
| に対して | 3 | 2.68 |
| 決して | 3 | 2.91 |
| 呼ぶ | 3 | 2.52 |
| 話し | 3 | 2.77 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 同性 | 3 | 4.35 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| 欲しい | 3 | 2.46 |
| 人生 | 3 | 3.17 |
| 一言 | 3 | 3.11 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 恋 | 3 | 3.39 |
| させる | 3 | 2.36 |
| こっち | 4 | 2.61 |
| んん | 4 | 3.70 |
| あの | 4 | 2.00 |
| ても | 4 | 1.96 |
| ですか | 4 | 2.36 |
| 卒業 | 4 | 3.55 |
| 気持ち | 4 | 2.61 |
| うん | 4 | 2.39 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 場所 | 4 | 2.27 |
| 殿 | 4 | 2.18 |
| である | 4 | 1.76 |
| 何で | 4 | 2.52 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| 高校 | 4 | 3.71 |
| コーヒー | 4 | 3.71 |
| 訳ではない | 4 | 3.38 |
| 受け入れ | 4 | 3.34 |
| ねぇ | 4 | 2.61 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 目的 | 4 | 2.83 |
| 嫌い | 4 | 3.22 |
| 色々 | 4 | 2.52 |
| 伝える | 4 | 2.98 |
| 伝え | 4 | 3.05 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| 出来る | 4 | 2.15 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| んです | 4 | 2.32 |
| また | 4 | 2.19 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| この人 | 4 | 3.25 |
| お菓子 | 4 | 3.35 |
| あ | 4 | 2.22 |
| 泣き | 4 | 3.33 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| 来る | 5 | 2.08 |
| なの | 5 | 2.22 |
| いい | 5 | 2.05 |
| 行く | 5 | 1.99 |
| 恋人 | 5 | 3.51 |
| はい | 5 | 2.31 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| だけど | 5 | 2.44 |
| 悩み | 5 | 3.65 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| かも知れない | 5 | 2.21 |
| では | 5 | 1.75 |
| 告白 | 5 | 3.52 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| 振る | 5 | 2.80 |
| ば | 5 | 1.60 |
| ん | 6 | 2.09 |
| 悪い | 6 | 2.37 |
Showing 701 - 800 of 873 words