"I want to marry your sister." "There are 100 of them, but which sister are you talking about?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まえばる蒔乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During a minor quarrel over wedding reception preparations, her fiancé Hazard suddenly said something like this to Elizabeth. The wedding planner flustered nervously. The composed Elizabeth asked: Which sister?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 552
Sentences 52
Characters 1,019
Unique Words 271
1-Occurrence Words 189
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 203
1-Occurrence Kanji 124
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.6
Word List (271 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 違う | 1 | 2.29 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| あの | 1 | 2.00 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| プランナー | 1 | 6.12 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 文武両道 | 1 | 5.08 |
| し | 1 | 1.60 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| のに | 1 | 2.21 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| として | 1 | 1.89 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 次から次に | 1 | 5.07 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 求人 | 1 | 5.19 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 些事 | 1 | 4.40 |
| 式場 | 1 | 4.92 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| には | 1 | 1.57 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 夜伽 | 1 | 4.97 |
| 後継ぎ | 1 | 4.89 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| あり | 1 | 2.26 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 家系図 | 1 | 5.31 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| チェンジ | 1 | 3.86 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 天災 | 1 | 4.48 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 披露宴 | 1 | 4.62 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| わね | 1 | 2.77 |
Showing 1 - 100 of 271 words