"I want to marry your sister." "There are 100 of them, but which sister are you talking about?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まえばる蒔乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During a minor quarrel over wedding reception preparations, her fiancé Hazard suddenly said something like this to Elizabeth. The wedding planner flustered nervously. The composed Elizabeth asked: Which sister?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 552
Sentences 52
Characters 1,019
Unique Words 271
1-Occurrence Words 189
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 203
1-Occurrence Kanji 124
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.6
Word List (271 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 文武両道 | 1 | 5.08 |
| テーマソング | 1 | 5.92 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 産休 | 1 | 5.46 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 子孫繁栄 | 1 | 5.63 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| し | 1 | 1.60 |
| チェンジ | 1 | 3.86 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| には | 1 | 1.57 |
| 披露宴 | 1 | 4.62 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 天寿 | 1 | 5.23 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| したい | 1 | 2.75 |
| また | 1 | 2.19 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 後継ぎ | 1 | 4.89 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| あり | 1 | 2.26 |
| カセットテープ | 1 | 6.31 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 天災 | 1 | 4.48 |
| いい | 1 | 2.05 |
| って | 1 | 1.78 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 不老不死 | 1 | 4.50 |
| 些事 | 1 | 4.40 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| かも | 1 | 2.76 |
Showing 201 - 271 of 271 words