Why must I marry a saintess who was summoned from another world? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シャチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A saintess was summoned from another world. There is a custom that the saintess must marry into the royal family, and the only one in this country who is not yet "married" is the crown prince alone. However, he already had a fiancée. "Why must I marry a saintess who was supposedly summoned from another world?" I was thinking, why do saintesses and crown princes so often fall in love in web novels? So I wrote this short play about a saintess who was summoned from another world due to the rampage of some people, in a situation where only level-headed people are gathered. Hmm, I feel bad for the saintess in this story...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,283
Sentences 90
Characters 2,376
Unique Words 532
1-Occurrence Words 386
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 402
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 14.3
Word List (532 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 横槍を入れる | 1 | 5.52 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| にして | 1 | 2.30 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 失墜 | 1 | 4.82 |
| 注力 | 1 | 4.63 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| いざ知らず | 1 | 4.60 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 父王 | 1 | 4.67 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
Showing 201 - 300 of 532 words