Under the Starry Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ななせ(＝七瀬) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a girl facing an upcoming exam worrying about her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,721
Sentences 325
Characters 7,125
Unique Words 1,178
1-Occurrence Words 748
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 653
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,178 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 点々 | 1 | 4.80 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| テスト勉強 | 1 | 5.31 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 学科 | 1 | 4.54 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 缶コーヒー | 1 | 5.26 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 無常観 | 1 | 6.89 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 未読 | 1 | 5.36 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| いやさ | 1 | 5.03 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 無理からぬ | 1 | 4.74 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 名句 | 1 | 6.94 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
Showing 901 - 1000 of 1,178 words