Under the Starry Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ななせ(＝七瀬) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a girl facing an upcoming exam worrying about her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,721
Sentences 325
Characters 7,125
Unique Words 1,178
1-Occurrence Words 748
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 653
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,178 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 孤独感 | 1 | 5.27 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 交叉 | 1 | 5.20 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 缶 | 1 | 4.43 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 教育学部 | 1 | 6.35 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 無常観 | 1 | 6.89 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 柊 | 1 | 4.22 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 可笑しな | 1 | 5.06 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| テスト勉強 | 1 | 5.31 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 理系 | 1 | 5.09 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
Showing 901 - 1000 of 1,178 words