Under the Starry Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ななせ(＝七瀬) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a girl facing an upcoming exam worrying about her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,721
Sentences 325
Characters 7,125
Unique Words 1,178
1-Occurrence Words 748
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 653
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,178 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| イルミネーション | 1 | 5.34 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 学年主任 | 1 | 5.38 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 営み | 1 | 4.59 |
| 高二 | 1 | 5.12 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 孤独感 | 1 | 5.27 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 学科 | 1 | 4.54 |
| ボチボチ | 1 | 5.41 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| いやさ | 1 | 5.03 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| アンサンブル | 1 | 5.98 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 空き缶 | 1 | 5.25 |
| デートスポット | 1 | 5.48 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
Showing 1101 - 1178 of 1,178 words