Under the Starry Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ななせ(＝七瀬) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a girl facing an upcoming exam worrying about her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,721
Sentences 325
Characters 7,125
Unique Words 1,178
1-Occurrence Words 748
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 653
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,178 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高校 | 5 | 3.71 |
| 遊ぶ | 5 | 3.13 |
| 大人 | 5 | 3.10 |
| 出し | 5 | 2.32 |
| よね | 5 | 2.43 |
| 学期 | 5 | 4.66 |
| 頭 | 5 | 2.23 |
| 終わる | 5 | 2.44 |
| のだ | 5 | 1.65 |
| 小さい | 5 | 2.69 |
| 入る | 5 | 2.14 |
| や | 5 | 1.75 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| と言った | 5 | 2.53 |
| 鼓動 | 5 | 3.91 |
| 今 | 5 | 1.97 |
| 何処か | 5 | 3.67 |
| 大丈夫 | 5 | 2.38 |
| そして | 5 | 1.87 |
| 二つ | 5 | 3.04 |
| 何時も | 5 | 2.58 |
| せ | 5 | 2.05 |
| 北 | 5 | 1.89 |
| 事 | 5 | 1.75 |
| 家 | 5 | 2.15 |
| でも | 4 | 1.70 |
| 学部 | 4 | 5.00 |
| しか | 4 | 2.33 |
| 星々 | 4 | 4.41 |
| 抔 | 4 | 2.04 |
| 様子 | 4 | 2.34 |
| 嫌い | 4 | 3.22 |
| だろうか | 4 | 2.42 |
| どこか | 4 | 2.70 |
| 二 | 4 | 2.60 |
| 先 | 4 | 2.68 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 考え | 4 | 2.19 |
| あの | 4 | 2.00 |
| それは | 4 | 1.95 |
| ゆっくり | 4 | 2.72 |
| 街 | 4 | 2.53 |
| られる | 4 | 1.68 |
| やる | 4 | 2.13 |
| 体育館 | 4 | 4.32 |
| 勉強 | 4 | 3.22 |
| なり | 4 | 2.48 |
| 星空 | 4 | 4.26 |
| コーヒー | 4 | 3.71 |
| 伝わる | 4 | 3.09 |
| 進路 | 4 | 3.84 |
| ちょっと | 4 | 2.29 |
| 未だ | 4 | 2.14 |
| 気 | 4 | 2.13 |
| 生き | 4 | 2.80 |
| 事になる | 4 | 2.71 |
| 良い | 4 | 2.17 |
| へ | 4 | 1.95 |
| 握る | 4 | 3.01 |
| 集会 | 4 | 4.69 |
| ー | 4 | 2.29 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 綺麗 | 3 | 2.92 |
| 呼び止める | 3 | 3.99 |
| ベンチ | 3 | 3.93 |
| 急に | 3 | 3.14 |
| 展望台 | 3 | 5.07 |
| 指 | 3 | 2.96 |
| 子供 | 3 | 2.60 |
| 今日は | 3 | 2.66 |
| 無言 | 3 | 3.22 |
| それ | 3 | 2.40 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| どの | 3 | 3.16 |
| 答え | 3 | 2.75 |
| 違い | 3 | 2.95 |
| 歩度 | 3 | 2.23 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| 頑張って | 3 | 3.11 |
| 白い | 3 | 2.82 |
| 約束 | 3 | 3.02 |
| 匜 | 3 | 2.76 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 波 | 3 | 3.25 |
| に関して | 3 | 2.91 |
| 掴む | 3 | 3.00 |
| 感情 | 3 | 2.86 |
| 正しい | 3 | 3.12 |
| 鳴戸 | 3 | 3.51 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 文系 | 3 | 5.14 |
| また明日 | 3 | 4.25 |
| 後に | 3 | 2.87 |
| コート | 3 | 3.86 |
| すると | 3 | 2.35 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| ては | 3 | 2.43 |
| 三つ | 3 | 3.38 |
Showing 101 - 200 of 1,178 words