Under the Starry Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ななせ(＝七瀬) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a girl facing an upcoming exam worrying about her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,721
Sentences 325
Characters 7,125
Unique Words 1,178
1-Occurrence Words 748
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 653
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,178 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何 | 3 | 2.09 |
| それが | 3 | 2.31 |
| 理解 | 3 | 2.49 |
| 綺麗 | 3 | 2.92 |
| 子供 | 3 | 2.60 |
| 白い | 3 | 2.82 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| これから | 3 | 2.69 |
| 文系 | 3 | 5.14 |
| 約束 | 3 | 3.02 |
| ちゃう | 3 | 2.74 |
| すると | 3 | 2.35 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| 三 | 3 | 2.74 |
| 運命 | 3 | 3.35 |
| とかで | 3 | 3.66 |
| フード | 3 | 3.63 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| 掴む | 3 | 3.00 |
| あ | 3 | 2.22 |
| コート | 3 | 3.86 |
| に関して | 3 | 2.91 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| 三つ | 3 | 3.38 |
| 感情 | 3 | 2.86 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| 今日は | 3 | 2.66 |
| 指 | 3 | 2.96 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| 歩度 | 3 | 2.23 |
| 人生 | 3 | 3.17 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 先ほど | 2 | 2.88 |
| 自由 | 2 | 3.33 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 啜る | 2 | 4.04 |
| 経つ | 2 | 3.15 |
| 時期 | 2 | 3.35 |
| 街中 | 2 | 3.66 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| 携帯 | 2 | 3.79 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 左派 | 2 | 3.44 |
| う | 2 | 2.61 |
| そう言えば | 2 | 2.80 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 遊び | 2 | 3.37 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| たら | 2 | 3.78 |
| 体重 | 2 | 3.75 |
| 途中 | 2 | 2.94 |
| た | 2 | 2.12 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| 電波 | 2 | 4.40 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 不意に | 2 | 3.38 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 生徒 | 2 | 2.99 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| がし | 2 | 3.14 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| メッセージ | 2 | 3.81 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 登る | 2 | 3.59 |
| 受信 | 2 | 4.68 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 訳じゃない | 2 | 3.07 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 眼差し | 2 | 3.40 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 選択肢 | 2 | 3.42 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 決まって | 2 | 3.34 |
| 学年 | 2 | 4.02 |
| 試験 | 2 | 3.39 |
| 被り | 2 | 4.26 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| じゃあね | 2 | 4.51 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
Showing 201 - 300 of 1,178 words