Under the Starry Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ななせ(＝七瀬) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a girl facing an upcoming exam worrying about her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,721
Sentences 325
Characters 7,125
Unique Words 1,178
1-Occurrence Words 748
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 653
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,178 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調子 | 1 | 3.23 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| より | 1 | 2.31 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 国公立 | 1 | 6.36 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 始業式 | 1 | 5.14 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| ゲームセンター | 1 | 5.05 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 腰を掛ける | 1 | 5.39 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| デートスポット | 1 | 5.48 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| テント | 1 | 3.58 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
Showing 301 - 400 of 1,178 words