Under the Starry Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ななせ(＝七瀬) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a girl facing an upcoming exam worrying about her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,721
Sentences 325
Characters 7,125
Unique Words 1,178
1-Occurrence Words 748
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 653
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,178 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 制する | 2 | 4.40 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| 怒る | 2 | 2.88 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 行き詰る | 2 | 5.01 |
| その物 | 2 | 3.04 |
| た | 2 | 2.12 |
| 明かり | 2 | 3.50 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| お互い | 2 | 3.30 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| てね | 2 | 3.19 |
| うん | 2 | 2.39 |
| こと自体 | 2 | 3.91 |
| 三角形 | 2 | 4.67 |
| 〇 | 2 | 3.31 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| こうやって | 2 | 3.68 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 街中 | 2 | 3.66 |
| 体重 | 2 | 3.75 |
| 左派 | 2 | 3.44 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| テンプレート | 1 | 5.33 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 手の平 | 1 | 4.00 |
| 学科 | 1 | 4.54 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 国公立 | 1 | 6.36 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 人手不足 | 1 | 4.63 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 疎ら | 1 | 4.93 |
| 点 | 1 | 2.89 |
Showing 401 - 500 of 1,178 words