Under the Starry Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ななせ(＝七瀬) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a girl facing an upcoming exam worrying about her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,721
Sentences 325
Characters 7,125
Unique Words 1,178
1-Occurrence Words 748
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 653
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,178 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| みたい | 1 | 2.65 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 茜色 | 1 | 4.88 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 教育学部 | 1 | 6.35 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 未読 | 1 | 5.36 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| いける | 1 | 3.19 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 誠にありがとうございます | 1 | 4.77 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 無常観 | 1 | 6.89 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 山頂 | 1 | 4.24 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 生物系 | 1 | 5.77 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 意味するもの | 1 | 5.27 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 偏差値 | 1 | 5.26 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 夜勤 | 1 | 4.93 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
Showing 501 - 600 of 1,178 words