Under the Starry Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ななせ(＝七瀬) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a girl facing an upcoming exam worrying about her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,721
Sentences 325
Characters 7,125
Unique Words 1,178
1-Occurrence Words 748
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 653
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,178 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 人手不足 | 1 | 4.63 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| んで | 1 | 3.13 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| スーツ姿 | 1 | 4.79 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 無常観 | 1 | 6.89 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 平生 | 1 | 5.59 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 美酒 | 1 | 5.11 |
| 学科 | 1 | 4.54 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 缶コーヒー | 1 | 5.26 |
| より | 1 | 2.31 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 空き缶 | 1 | 5.25 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 未読 | 1 | 5.36 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
Showing 501 - 600 of 1,178 words