Under the Starry Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ななせ(＝七瀬) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a girl facing an upcoming exam worrying about her life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,721
Sentences 325
Characters 7,125
Unique Words 1,178
1-Occurrence Words 748
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 653
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,178 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 平均点 | 1 | 5.45 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 人手不足 | 1 | 4.63 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 生徒 | 2 | 2.99 |
| 出来るだけ | 2 | 3.38 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| 〇 | 2 | 3.31 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 街灯 | 2 | 4.61 |
| 確か | 2 | 2.92 |
| 啜る | 2 | 4.04 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| イヤリング | 2 | 4.57 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 夜風 | 2 | 4.61 |
| 位置 | 2 | 2.95 |
| 何時 | 2 | 4.06 |
| 全然 | 2 | 3.10 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| こと自体 | 2 | 3.91 |
| だが | 2 | 1.83 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 高三 | 2 | 5.96 |
| フェア | 2 | 4.48 |
| 私自身 | 2 | 3.95 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 時期 | 2 | 3.35 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| 抜け出す | 2 | 3.74 |
| う | 2 | 2.61 |
| それを | 2 | 2.10 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| 受信 | 2 | 4.68 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| じゃあね | 2 | 4.51 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 社会 | 2 | 3.75 |
| 選択肢 | 2 | 3.42 |
| 彩る | 2 | 4.04 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| 科目 | 2 | 4.59 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 学生 | 2 | 3.50 |
| 生きる | 2 | 3.23 |
| 左派 | 2 | 3.44 |
Showing 701 - 800 of 1,178 words