From the Memoirs of a Certain Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みとり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A reminiscent short story about a knight from a certain country. It's like a side story without a main story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,217
Sentences 106
Characters 2,309
Unique Words 540
1-Occurrence Words 380
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 377
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.5
Word List (540 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たし | 1 | 3.84 |
| 失明 | 1 | 5.14 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 雪中 | 1 | 5.64 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 口付ける | 1 | 5.37 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 見あたる | 1 | 5.07 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 名残の雪 | 1 | 7.59 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 託宣 | 1 | 5.09 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 皇国 | 1 | 3.44 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 敬い | 1 | 4.98 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| かの国 | 1 | 4.91 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 亡き後 | 1 | 5.00 |
| 皇后 | 1 | 4.66 |
| 雪夜 | 1 | 4.52 |
| 儚くなる | 1 | 6.43 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
Showing 201 - 300 of 540 words