Waiting for My Senior Under the Snowy Sky ~Illuminated by the Lights~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柴野いずみ＠『悪女エメリィの逆転劇』発売中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On Christmas Eve night, a story about a girl waiting alone for the person she loves in a certain town where illuminations sparkle. ※This is a participating work in the "Winter Sparkling Romance Color Project" hosted by Fujino Sumino, the "Winter is ○○○!!!" hosted by Takesi Raian (Fujitani K-suke), and the "Snow Blue Youth Project" hosted by me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 615
Sentences 72
Characters 1,259
Unique Words 304
1-Occurrence Words 227
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 194
1-Occurrence Kanji 119
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.5
Word List (304 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 39 | 0.56 |
| の | 29 | 0.28 |
| が | 22 | 0.48 |
| は | 19 | 0.48 |
| を | 17 | 0.41 |
| に | 15 | 0.54 |
| 私 | 15 | 1.50 |
| と | 12 | 0.77 |
| で | 9 | 0.86 |
| だった | 8 | 1.58 |
| 先輩 | 8 | 2.70 |
| 板 | 7 | 1.29 |
| な | 7 | 1.04 |
| イルミネーション | 6 | 5.34 |
| れる | 6 | 1.22 |
| いる | 6 | 1.00 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| から | 5 | 1.17 |
| 来る | 4 | 2.08 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 雪 | 4 | 3.11 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| も | 4 | 1.04 |
| ご免 | 4 | 3.00 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| って | 4 | 1.78 |
| だ | 4 | 1.16 |
| 彼 | 4 | 2.13 |
| ずっと | 3 | 2.68 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 立つ | 3 | 2.58 |
| 驚く | 3 | 2.62 |
| まで | 3 | 1.84 |
| して | 3 | 1.31 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 写真 | 3 | 3.57 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| する | 3 | 1.24 |
| 切角 | 2 | 3.20 |
| とっても | 2 | 3.57 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| フラ | 2 | 4.33 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 惨め | 2 | 4.19 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| ちらちら | 2 | 4.22 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 遅れる | 2 | 3.60 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 立ち尽くす | 2 | 3.94 |
| 照らす | 2 | 3.40 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 街 | 2 | 2.53 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| また | 1 | 2.19 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 自撮り | 1 | 5.67 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| クリスマスイブ | 1 | 5.48 |
| それ | 1 | 2.40 |
Showing 1 - 100 of 304 words