【I'll Have My Revenge!】 An All-Male Magical Girl 【Stand Up!】 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sorano Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Exact English translation: "Take revenge on society, true men who admire magical girls. Rise up! Led by Kitashirakawa Jun, an all-male group of magical girls has become humanity's enemy."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,862
Sentences 318
Characters 5,694
Unique Words 975
1-Occurrence Words 607
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 556
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.0
Word List (975 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 魔法少女 | 3 | 4.26 |
| 何じゃ | 3 | 3.36 |
| 何と | 3 | 3.05 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| ドラム缶 | 3 | 5.15 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 欲しい | 3 | 2.46 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| すると | 3 | 2.35 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| シリーズ | 3 | 4.12 |
| 分割 | 3 | 4.17 |
| インタビュー | 3 | 4.82 |
| ペット | 3 | 4.06 |
| 一生 | 3 | 3.60 |
| 異なる | 3 | 3.27 |
| によって | 3 | 2.54 |
| バランス | 3 | 3.55 |
| 原因 | 3 | 3.06 |
| 着 | 3 | 2.95 |
| 記録 | 3 | 3.45 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| とも | 3 | 2.37 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 現れる | 3 | 2.76 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| 為に | 3 | 2.22 |
| 問題 | 3 | 2.39 |
| 登場 | 3 | 3.44 |
| 第三 | 3 | 3.46 |
| 求め | 3 | 3.14 |
| 強引 | 3 | 3.42 |
| って | 3 | 1.78 |
| パートナー | 3 | 3.97 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 扉 | 3 | 2.66 |
| 好み | 3 | 3.52 |
| より | 3 | 2.31 |
| 行列 | 3 | 4.27 |
| よね | 3 | 2.43 |
| 異常 | 3 | 3.12 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| お寺 | 3 | 4.94 |
| 皆 | 3 | 2.30 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| 波動 | 3 | 2.63 |
| にして | 3 | 2.30 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 蕾 | 4 | 4.51 |
| 出切る | 4 | 2.24 |
| ですか | 4 | 2.36 |
| 開発者 | 4 | 4.71 |
| なの | 4 | 2.22 |
| 大量 | 4 | 3.06 |
| 掛け合う | 4 | 4.60 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| させる | 4 | 2.36 |
| 墨画 | 4 | 3.85 |
| 購入 | 4 | 3.40 |
| 心 | 4 | 2.57 |
| パッケージソフト | 4 | - |
| 男性 | 4 | 3.02 |
| パラメーター | 4 | 4.86 |
| 独り身 | 4 | 4.75 |
| 君 | 4 | 2.19 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 希望 | 4 | 3.24 |
| マスコミ | 4 | 4.57 |
| 魔法 | 4 | 1.91 |
| 別 | 4 | 2.74 |
| 結婚 | 4 | 2.95 |
| 一人 | 4 | 2.46 |
| 在す | 4 | 2.45 |
| カスタマイズ | 4 | 4.92 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 場所 | 4 | 2.27 |
| 号 | 4 | 3.35 |
| ので | 4 | 1.80 |
| よ | 4 | 1.48 |
| 社会 | 5 | 3.75 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| いい | 5 | 2.05 |
| したい | 5 | 2.75 |
| 体 | 5 | 2.15 |
| 夢 | 5 | 2.91 |
| 選び | 5 | 3.89 |
| 発売 | 5 | 3.77 |
| 光 | 5 | 2.41 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| として | 5 | 1.89 |
| 目 | 5 | 1.99 |
| 犬 | 5 | 3.20 |
| 可愛らしい | 5 | 3.32 |
| もう | 5 | 2.11 |
| 服 | 5 | 2.78 |
| せ | 5 | 2.05 |
| 出来る | 5 | 2.15 |
Showing 801 - 900 of 975 words