"Reverse Harem with the Target Sister and Her Brother Complex Admirers" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真冬日 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When my parents died and I was left alone with my young brother, I suddenly understood that this was the world of an otome game I had played in my previous life. In the game, I was a student teacher and was head over heels for the student council president, who was my brother's childhood friend. I was a minor character who harassed the protagonist. However, there's no way I would fall for the student council president in this life. Whether this is an otome game world or whatever else, as long as my brother can be happy. I must be the one to protect this child.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,415
Sentences 774
Characters 14,670
Unique Words 2,061
1-Occurrence Words 1,264
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 950
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (2,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| される | 1 | 2.48 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| スー | 1 | 4.21 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| シャキッと | 1 | 5.32 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| ボソボソ | 1 | 4.78 |
| 手が付けられない | 1 | 5.39 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 資産家 | 1 | 5.04 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 決まりが悪い | 1 | 6.16 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| グッタリ | 1 | 5.13 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 遠距離恋愛 | 1 | 5.73 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 机 | 1 | 3.21 |
Showing 901 - 1000 of 2,061 words