"Reverse Harem with the Target Sister and Her Brother Complex Admirers" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真冬日 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When my parents died and I was left alone with my young brother, I suddenly understood that this was the world of an otome game I had played in my previous life. In the game, I was a student teacher and was head over heels for the student council president, who was my brother's childhood friend. I was a minor character who harassed the protagonist. However, there's no way I would fall for the student council president in this life. Whether this is an otome game world or whatever else, as long as my brother can be happy. I must be the one to protect this child.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,415
Sentences 774
Characters 14,670
Unique Words 2,061
1-Occurrence Words 1,264
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 950
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (2,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 醨 | 1 | 5.65 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| べりっと | 1 | 5.69 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 推理小説 | 1 | 5.34 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| エロ漫画 | 1 | 5.78 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| ベタ惚れ | 1 | 5.55 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| あーと | 1 | 5.39 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| シャキッと | 1 | 5.32 |
| ナニソレ | 1 | 5.67 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 空メール | 1 | 5.05 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 学士 | 1 | 4.70 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 観せる | 1 | 6.72 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| グッタリ | 1 | 5.13 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| そっか | 1 | 3.38 |
Showing 901 - 1000 of 2,061 words