"Reverse Harem with the Target Sister and Her Brother Complex Admirers" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真冬日 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When my parents died and I was left alone with my young brother, I suddenly understood that this was the world of an otome game I had played in my previous life. In the game, I was a student teacher and was head over heels for the student council president, who was my brother's childhood friend. I was a minor character who harassed the protagonist. However, there's no way I would fall for the student council president in this life. Whether this is an otome game world or whatever else, as long as my brother can be happy. I must be the one to protect this child.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,415
Sentences 774
Characters 14,670
Unique Words 2,061
1-Occurrence Words 1,264
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 950
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (2,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 舌足らず | 1 | 5.08 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| ズルい | 1 | 4.76 |
| ハニカミ | 1 | 6.28 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| ファッション | 1 | 4.47 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| オネショ | 1 | 6.23 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| どしどし | 1 | 5.36 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| ゲーム脳 | 1 | 5.51 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| カウンセリング | 1 | 5.12 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 気紛れ | 1 | 4.85 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| ウトウト | 1 | 5.10 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| グッタリ | 1 | 5.13 |
| 擽る | 1 | 4.88 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 分け | 1 | 2.31 |
Showing 1201 - 1300 of 2,061 words