"Reverse Harem with the Target Sister and Her Brother Complex Admirers" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真冬日 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When my parents died and I was left alone with my young brother, I suddenly understood that this was the world of an otome game I had played in my previous life. In the game, I was a student teacher and was head over heels for the student council president, who was my brother's childhood friend. I was a minor character who harassed the protagonist. However, there's no way I would fall for the student council president in this life. Whether this is an otome game world or whatever else, as long as my brother can be happy. I must be the one to protect this child.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,415
Sentences 774
Characters 14,670
Unique Words 2,061
1-Occurrence Words 1,264
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 950
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (2,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 愚図る | 1 | 5.21 |
| 偏に | 1 | 4.91 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 君子危うきに近寄らず | 1 | 5.75 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| ハニカミ | 1 | 6.28 |
| 擽ったい | 1 | 5.41 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| セクシー | 1 | 4.70 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| により | 1 | 2.99 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 横隔膜 | 1 | 5.67 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| べりっと | 1 | 5.69 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 手の付けられない | 1 | 5.72 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 強ち | 1 | 5.45 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
Showing 1201 - 1300 of 2,061 words