"Reverse Harem with the Target Sister and Her Brother Complex Admirers" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真冬日 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When my parents died and I was left alone with my young brother, I suddenly understood that this was the world of an otome game I had played in my previous life. In the game, I was a student teacher and was head over heels for the student council president, who was my brother's childhood friend. I was a minor character who harassed the protagonist. However, there's no way I would fall for the student council president in this life. Whether this is an otome game world or whatever else, as long as my brother can be happy. I must be the one to protect this child.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,415
Sentences 774
Characters 14,670
Unique Words 2,061
1-Occurrence Words 1,264
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 950
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (2,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| くしゃっと | 1 | 5.60 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| かな | 1 | 2.42 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 親しさ | 1 | 5.50 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 舎 | 1 | 4.51 |
| 空メール | 1 | 5.05 |
| 寄付金 | 1 | 4.84 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 削がれる | 1 | 5.12 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| チマチマ | 1 | 5.08 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| ワッと | 1 | 5.42 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| により | 1 | 2.99 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
Showing 1401 - 1500 of 2,061 words