"Reverse Harem with the Target Sister and Her Brother Complex Admirers" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真冬日 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When my parents died and I was left alone with my young brother, I suddenly understood that this was the world of an otome game I had played in my previous life. In the game, I was a student teacher and was head over heels for the student council president, who was my brother's childhood friend. I was a minor character who harassed the protagonist. However, there's no way I would fall for the student council president in this life. Whether this is an otome game world or whatever else, as long as my brother can be happy. I must be the one to protect this child.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,415
Sentences 774
Characters 14,670
Unique Words 2,061
1-Occurrence Words 1,264
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 950
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (2,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 想い | 1 | 3.32 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 親しさ | 1 | 5.50 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| あーと | 1 | 5.39 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| シルバー | 1 | 4.06 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| により | 1 | 2.99 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
Showing 1701 - 1800 of 2,061 words