"Reverse Harem with the Target Sister and Her Brother Complex Admirers" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真冬日 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When my parents died and I was left alone with my young brother, I suddenly understood that this was the world of an otome game I had played in my previous life. In the game, I was a student teacher and was head over heels for the student council president, who was my brother's childhood friend. I was a minor character who harassed the protagonist. However, there's no way I would fall for the student council president in this life. Whether this is an otome game world or whatever else, as long as my brother can be happy. I must be the one to protect this child.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,415
Sentences 774
Characters 14,670
Unique Words 2,061
1-Occurrence Words 1,264
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 950
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (2,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 遠距離恋愛 | 1 | 5.73 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 教材 | 1 | 4.72 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 小者 | 1 | 5.03 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 体調管理 | 1 | 5.05 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 偏に | 1 | 4.91 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| エロ漫画 | 1 | 5.78 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 遠退く | 1 | 5.91 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| ズルい | 1 | 4.76 |
| クールビューティー | 1 | 5.45 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 一般教養 | 1 | 5.24 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| 寄付金 | 1 | 4.84 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| セクシー | 1 | 4.70 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| ゲーム脳 | 1 | 5.51 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 口端 | 1 | 4.60 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
Showing 1801 - 1900 of 2,061 words