"Reverse Harem with the Target Sister and Her Brother Complex Admirers" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真冬日 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When my parents died and I was left alone with my young brother, I suddenly understood that this was the world of an otome game I had played in my previous life. In the game, I was a student teacher and was head over heels for the student council president, who was my brother's childhood friend. I was a minor character who harassed the protagonist. However, there's no way I would fall for the student council president in this life. Whether this is an otome game world or whatever else, as long as my brother can be happy. I must be the one to protect this child.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,415
Sentences 774
Characters 14,670
Unique Words 2,061
1-Occurrence Words 1,264
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 950
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (2,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 資産家 | 1 | 5.04 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 削がれる | 1 | 5.12 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| んです | 1 | 2.32 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 空メール | 1 | 5.05 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 子供番組 | 1 | 6.61 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 竦み上がる | 1 | 5.39 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| ウトウト | 1 | 5.10 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 目覚ましい | 1 | 4.97 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
Showing 1801 - 1900 of 2,061 words