"Reverse Harem with the Target Sister and Her Brother Complex Admirers" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真冬日 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When my parents died and I was left alone with my young brother, I suddenly understood that this was the world of an otome game I had played in my previous life. In the game, I was a student teacher and was head over heels for the student council president, who was my brother's childhood friend. I was a minor character who harassed the protagonist. However, there's no way I would fall for the student council president in this life. Whether this is an otome game world or whatever else, as long as my brother can be happy. I must be the one to protect this child.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,415
Sentences 774
Characters 14,670
Unique Words 2,061
1-Occurrence Words 1,264
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 950
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (2,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 丸くなる | 1 | 4.95 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| ワッと | 1 | 5.42 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 寝癖直し | 1 | 6.57 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| あーと | 1 | 5.39 |
| 寄付金 | 1 | 4.84 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| エロ漫画 | 1 | 5.78 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 御免蒙る | 1 | 5.94 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 偏に | 1 | 4.91 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
Showing 201 - 300 of 2,061 words