"Reverse Harem with the Target Sister and Her Brother Complex Admirers" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真冬日 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When my parents died and I was left alone with my young brother, I suddenly understood that this was the world of an otome game I had played in my previous life. In the game, I was a student teacher and was head over heels for the student council president, who was my brother's childhood friend. I was a minor character who harassed the protagonist. However, there's no way I would fall for the student council president in this life. Whether this is an otome game world or whatever else, as long as my brother can be happy. I must be the one to protect this child.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,415
Sentences 774
Characters 14,670
Unique Words 2,061
1-Occurrence Words 1,264
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 950
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (2,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 価 | 1 | 4.13 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 戦隊 | 1 | 4.45 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| よし | 1 | 2.94 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 舌足らず | 1 | 5.08 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| まる出し | 1 | 6.57 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| がばりと | 1 | 5.14 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| タケノコ | 1 | 4.95 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| により | 1 | 2.99 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| ズルい | 1 | 4.76 |
| クールビューティー | 1 | 5.45 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
Showing 401 - 500 of 2,061 words