"Reverse Harem with the Target Sister and Her Brother Complex Admirers" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
真冬日 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When my parents died and I was left alone with my young brother, I suddenly understood that this was the world of an otome game I had played in my previous life. In the game, I was a student teacher and was head over heels for the student council president, who was my brother's childhood friend. I was a minor character who harassed the protagonist. However, there's no way I would fall for the student council president in this life. Whether this is an otome game world or whatever else, as long as my brother can be happy. I must be the one to protect this child.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,415
Sentences 774
Characters 14,670
Unique Words 2,061
1-Occurrence Words 1,264
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 950
1-Occurrence Kanji 345
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (2,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| ナニソレ | 1 | 5.67 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| イヤイヤ | 1 | 4.96 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| ブチ殺す | 1 | 5.94 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| チープ | 1 | 5.38 |
| ワル | 1 | 5.03 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| での | 1 | 2.60 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| タケノコ | 1 | 4.95 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 歯磨き | 1 | 5.03 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 推理小説 | 1 | 5.34 |
| 試しがない | 1 | 5.39 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| ファッション | 1 | 4.47 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
Showing 801 - 900 of 2,061 words