My Second First Love, Made Sweet with Condensed Milk

My Second First Love, Made Sweet with Condensed Milk

はんぺんた

Mao had liked Rinko, her best friend since elementary school. But at that time, she didn't realize it was love. After moving to Tokyo, she had grown distant from Rinko, when one day an email arrived saying "I'm getting married." It was only then that Mao finally realized that Rinko had been the object of her first love. Gathering her courage, Mao calls Rinko, and they reminisce about fond memories from the past. Then suddenly, Rinko confesses that actually, long ago, she had liked Mao. Hearing this, Mao is deeply shaken. Unable to tell her that she also liked her, Mao hangs up the phone. Intense regret overwhelms her—thinking that if she had only told Rinko how she felt back then, maybe she could be by her side right now. She loses her footing on the pedestrian bridge and falls down the stairs. And then, Mao time-slips into the past. When she comes to, she has returned to her high school days, when she was always together with her first love, Rinko. In order to fulfill her second chance at first love, Mao confesses her feelings to Rinko. A love story between Mao, who has time-slipped back to the past with the body of a high school girl but the mind of someone in her late thirties, and Rinko, her childhood friend who doesn't know about any of this. This work is also posted on "pixiv."

Read Now

Statistics

Reading Time
81 min
Words 3,297
Sentences 341
Characters 6,468
Unique Words 987
1-Occurrence Words
611
Unique Kanji 534
1-Occurrence Kanji
230
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.7

Word List (987 words)

WordFrequencyDifficulty
の1690.28
て1270.56
を1110.41
が1020.48
に1020.54
は1000.48
私711.50
と640.77
こと471.30
で450.86
な371.04
板331.29
いる271.00
凛乎275.76
から261.17
だった251.58
彼女241.98
して241.31
なる231.37
下231.38
好き222.59
りん214.42
ちゃん202.24
尋194.10
言う181.56
する181.24
も171.04
この171.58
メール143.78
てる141.65
れる131.22
と言う131.58
思う121.61
でも121.70
ずっと122.68
よ111.48
結婚112.95
顔111.91
だけど112.44
だ111.16
ない101.61
って101.78
のか101.74
声102.02
佝僂102.10
のだ91.65
日92.53
戻る92.35
キス93.48
日記94.14
けど91.79
し91.60
ね91.64
さ91.59
だって82.30
タイムスリップ85.14
様に81.76
今81.97
書く82.69
その81.44
本当に82.34
くれる81.97
初恋84.27
姿82.21
話81.96
ながら81.91
北81.89
五月84.31
〜83.21
なんて72.13
しまった72.19
練乳75.37
人生73.17
そう71.75
記憶72.80
自分71.91
前72.31
人71.87
電話63.70
待つ62.41
過去63.06
丈61.71
手61.97
あの62.00
事61.75
だから61.99
だろう61.78
男子63.54
大人63.10
られる61.68
聞く61.95
様な61.80
もう52.11
呼ぶ52.52
音52.39
アラフォー55.11
そして51.87
には51.57
言葉51.96
とは51.95
Previous
12...10
Next

Showing 1 - 100 of 987 words