My Second First Love, Made Sweet with Condensed Milk

My Second First Love, Made Sweet with Condensed Milk

はんぺんた

Mao had liked Rinko, her best friend since elementary school. But at that time, she didn't realize it was love. After moving to Tokyo, she had grown distant from Rinko, when one day an email arrived saying "I'm getting married." It was only then that Mao finally realized that Rinko had been the object of her first love. Gathering her courage, Mao calls Rinko, and they reminisce about fond memories from the past. Then suddenly, Rinko confesses that actually, long ago, she had liked Mao. Hearing this, Mao is deeply shaken. Unable to tell her that she also liked her, Mao hangs up the phone. Intense regret overwhelms her—thinking that if she had only told Rinko how she felt back then, maybe she could be by her side right now. She loses her footing on the pedestrian bridge and falls down the stairs. And then, Mao time-slips into the past. When she comes to, she has returned to her high school days, when she was always together with her first love, Rinko. In order to fulfill her second chance at first love, Mao confesses her feelings to Rinko. A love story between Mao, who has time-slipped back to the past with the body of a high school girl but the mind of someone in her late thirties, and Rinko, her childhood friend who doesn't know about any of this. This work is also posted on "pixiv."

Read Now

Statistics

Reading Time
81 min
Words 3,297
Sentences 341
Characters 6,468
Unique Words 987
1-Occurrence Words
611
Unique Kanji 534
1-Occurrence Kanji
230
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.7

Word List (987 words)

WordFrequencyDifficulty
前に32.25
直ぐに32.43
とも32.37
待った33.67
と言って32.71
告げる32.80
懸32.62
だったら32.90
よね32.43
可愛い32.81
みたい32.65
ちゃった33.01
以前32.85
や31.75
そんなに32.88
せ32.05
度目33.68
破倫34.77
見31.96
特に32.62
にも32.03
どうしたの33.34
庭内32.27
胸32.68
ご免33.00
郷33.42
一32.47
抔32.04
生まれる23.03
です21.71
僧尼22.52
気付く22.70
もしもし24.45
よりも22.48
別れ23.44
使い22.99
今まで22.69
分かる22.00
なのに22.74
今度22.69
頂ける23.53
最初22.54
心配22.58
私達22.90
聞こえ22.93
恋人同士24.51
嘘22.93
ところで22.57
誰22.78
呼ばれる23.09
変22.97
ちゃう22.74
手々23.09
また22.19
告白23.52
瞳22.67
かな22.42
なり22.48
地元24.05
苗字24.50
殊に22.16
驚く22.62
だろうか22.42
未だ22.14
それは21.95
いいよ23.37
一気に22.98
指先23.46
姑く22.89
そうだ22.18
青春時代25.51
と共に22.60
それなりに23.17
足22.57
愛し23.36
間22.43
楽しい22.76
在る21.55
剔22.60
低め24.49
気22.13
それから22.79
過ぎる22.60
近く22.69
七日22.50
偽る24.21
履く23.90
事はない22.83
何故22.62
深く23.06
ちょっと22.29
あの頃23.89
だが21.83
十分22.75
想い出25.01
時22.26
緊張23.09
変わる22.75
鳴らす23.32
可愛らしい23.32

Showing 201 - 300 of 987 words