My Second First Love, Made Sweet with Condensed Milk

My Second First Love, Made Sweet with Condensed Milk

はんぺんた

Mao had liked Rinko, her best friend since elementary school. But at that time, she didn't realize it was love. After moving to Tokyo, she had grown distant from Rinko, when one day an email arrived saying "I'm getting married." It was only then that Mao finally realized that Rinko had been the object of her first love. Gathering her courage, Mao calls Rinko, and they reminisce about fond memories from the past. Then suddenly, Rinko confesses that actually, long ago, she had liked Mao. Hearing this, Mao is deeply shaken. Unable to tell her that she also liked her, Mao hangs up the phone. Intense regret overwhelms her—thinking that if she had only told Rinko how she felt back then, maybe she could be by her side right now. She loses her footing on the pedestrian bridge and falls down the stairs. And then, Mao time-slips into the past. When she comes to, she has returned to her high school days, when she was always together with her first love, Rinko. In order to fulfill her second chance at first love, Mao confesses her feelings to Rinko. A love story between Mao, who has time-slipped back to the past with the body of a high school girl but the mind of someone in her late thirties, and Rinko, her childhood friend who doesn't know about any of this. This work is also posted on "pixiv."

Read Now

Statistics

Reading Time
81 min
Words 3,297
Sentences 341
Characters 6,468
Unique Words 987
1-Occurrence Words
611
Unique Kanji 534
1-Occurrence Kanji
230
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.7

Word List (987 words)

WordFrequencyDifficulty
無くてはならない14.57
うわっ13.72
貰える13.04
かっ13.46
まくし立てる14.54
罪悪感13.80
重ねる13.62
一瞬間15.43
主人公13.33
とびっ切り14.80
て言うか13.79
求める13.21
起きる12.74
感じ12.29
記す13.70
瞬間12.61
後にも先にも15.22
凄い12.72
電話番号15.10
舐める13.88
再生13.44
すり合わせ14.91
学生13.50
夢中13.76
はずだ12.64
八13.40
預け13.62
盗み見14.92
クラス13.02
続けて12.85
響かせる13.93
結局12.91
なら12.00
ドシン15.46
感想13.18
歩く12.65
由来13.99
一敗13.30
その内13.39
脱炭13.01
おーい14.00
大丈夫12.38
汚し14.40
ニヤニヤ13.81
フラフラ14.22
啓く15.34
日々13.25
直前13.52
全く12.49
真ん中13.53
でさえ13.45
と言うことだ13.24
天使13.25
申し訳なさそう13.83
性格13.09
注意深く14.37
かも12.76
理13.23
耐える13.10
何と13.05
血色14.61
頼り13.53
あの子13.24
その辺り13.44
あっ11.98
幼14.00
高鳴る14.26
故に13.04
登録13.41
百合14.17
勇気13.56
絵に描いたよう14.82
それすら14.05
連絡を取る14.61
かなり12.54
愛おしい14.54
じっと13.19
年ぶり14.41
逃げて13.41
誰にも13.40
整った13.72
事になる12.71
その後12.80
たまに13.27
ボタン13.99
十八14.14
切る12.91
その人13.51
安堵13.31
但12.24
ガクガク14.60
寄越す13.88
蘇る13.85
お知らせ14.09
諦め13.28
後12.36
怒る12.88
元夫15.36
伝え13.05
家12.15

Showing 701 - 800 of 987 words