Goblin Reincarnation = Otome Game!? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮藤小夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I, Suzuki Taro, died in a way so embarrassing I couldn't tell anyone about it. Then, retaining the memories of my previous life, I was reincarnated as a goblin of all things. And so begins my otherworldly fantasy adventure... or so I thought—but it turns out to be the world of an otome game!? No way!? (Updates are extremely slow)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,906
Sentences 412
Characters 5,502
Unique Words 1,000
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,000 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| ペンキ | 1 | 5.17 |
| マミー | 1 | 5.45 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| バナナの皮 | 1 | 5.58 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| あり得ないほど | 1 | 4.88 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 次郎 | 1 | 4.25 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 夜行性 | 1 | 4.92 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 脳ミソ | 1 | 5.52 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| ない | 1 | 1.61 |
| ブラコン | 1 | 4.86 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| ベタ惚れ | 1 | 5.55 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
Showing 1 - 100 of 1,000 words