Goblin Reincarnation = Otome Game!? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮藤小夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I, Suzuki Taro, died in a way so embarrassing I couldn't tell anyone about it. Then, retaining the memories of my previous life, I was reincarnated as a goblin of all things. And so begins my otherworldly fantasy adventure... or so I thought—but it turns out to be the world of an otome game!? No way!? (Updates are extremely slow)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,906
Sentences 412
Characters 5,502
Unique Words 1,000
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,000 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姑く | 5 | 2.89 |
| 視線 | 5 | 2.32 |
| 鼻 | 5 | 3.23 |
| 母さん | 5 | 3.39 |
| けど | 5 | 1.79 |
| たり | 5 | 2.26 |
| ああ | 5 | 2.23 |
| 名前 | 5 | 2.51 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| 北 | 5 | 1.89 |
| ちょっと | 5 | 2.29 |
| 地面 | 5 | 2.67 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| 何で | 5 | 2.52 |
| である | 5 | 1.76 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| 超絶 | 5 | 4.48 |
| だが | 5 | 1.83 |
| 方 | 5 | 1.96 |
| 恐る恐る | 5 | 3.65 |
| こんな | 5 | 2.33 |
| さ | 5 | 1.59 |
| 乙女ゲーム | 5 | 4.15 |
| 出し | 5 | 2.32 |
| 逃げる | 5 | 2.85 |
| まさか | 5 | 2.68 |
| だって | 5 | 2.30 |
| あ | 5 | 2.22 |
| 斧 | 5 | 3.41 |
| いや | 6 | 2.14 |
| 少し | 6 | 2.13 |
| 待つ | 6 | 2.41 |
| だから | 6 | 1.99 |
| ゆっくり | 6 | 2.72 |
| でも | 6 | 1.70 |
| へと | 6 | 2.14 |
| ながら | 6 | 1.91 |
| 母 | 6 | 2.96 |
| だろう | 6 | 1.78 |
| 木 | 7 | 2.81 |
| 死ぬ | 7 | 2.49 |
| して | 7 | 1.31 |
| なんだ | 7 | 2.26 |
| 殺す | 7 | 2.63 |
| 食べる | 7 | 2.42 |
| 見る | 7 | 2.00 |
| をして | 7 | 2.06 |
| 手 | 7 | 1.97 |
| 体 | 7 | 2.15 |
| 言う | 8 | 1.56 |
| そう | 8 | 1.75 |
| 森 | 8 | 2.48 |
| こいつ | 8 | 2.74 |
| 思う | 8 | 1.61 |
| 様な | 9 | 1.80 |
| 実 | 9 | 3.37 |
| ああああ | 9 | 3.33 |
| え | 9 | 2.39 |
| だった | 10 | 1.58 |
| 顔 | 10 | 1.91 |
| か | 10 | 1.46 |
| し | 10 | 1.60 |
| んだ | 10 | 1.80 |
| 弟 | 11 | 3.14 |
| 父 | 11 | 2.83 |
| その | 12 | 1.44 |
| こと | 12 | 1.30 |
| 下 | 12 | 1.38 |
| のか | 12 | 1.74 |
| 音 | 12 | 2.39 |
| 彼 | 12 | 2.13 |
| も | 13 | 1.04 |
| 今 | 13 | 1.97 |
| よ | 13 | 1.48 |
| 坊や | 13 | 4.18 |
| そして | 14 | 1.87 |
| 目 | 15 | 1.99 |
| 父さん | 16 | 3.49 |
| 子供 | 16 | 2.60 |
| なる | 16 | 1.37 |
| って | 17 | 1.78 |
| この | 17 | 1.58 |
| てる | 18 | 1.65 |
| れる | 19 | 1.22 |
| から | 22 | 1.17 |
| 板 | 22 | 1.29 |
| だ | 27 | 1.16 |
| ゴブリン | 31 | 2.93 |
| な | 34 | 1.04 |
| で | 36 | 0.86 |
| いる | 40 | 1.00 |
| と | 66 | 0.77 |
| 俺 | 72 | 1.41 |
| に | 79 | 0.54 |
| て | 80 | 0.56 |
| を | 81 | 0.41 |
| は | 93 | 0.48 |
| が | 102 | 0.48 |
| の | 148 | 0.28 |
Showing 901 - 1000 of 1,000 words