Goblin Reincarnation = Otome Game!? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮藤小夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I, Suzuki Taro, died in a way so embarrassing I couldn't tell anyone about it. Then, retaining the memories of my previous life, I was reincarnated as a goblin of all things. And so begins my otherworldly fantasy adventure... or so I thought—but it turns out to be the world of an otome game!? No way!? (Updates are extremely slow)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,906
Sentences 412
Characters 5,502
Unique Words 1,000
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,000 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だって | 5 | 2.30 |
| とか | 4 | 2.08 |
| 魔物 | 4 | 2.37 |
| くらい | 4 | 2.33 |
| ん | 4 | 2.09 |
| とは | 4 | 1.95 |
| 丸で | 4 | 2.60 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 一 | 4 | 2.47 |
| じゃない | 4 | 2.26 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 何か | 4 | 2.12 |
| なんか | 4 | 2.48 |
| 少年 | 4 | 2.80 |
| 目の前 | 4 | 2.63 |
| 前世 | 4 | 3.21 |
| やる | 4 | 2.13 |
| まで | 4 | 1.84 |
| さっき | 4 | 2.78 |
| ちまう | 4 | 3.18 |
| あれ | 4 | 2.23 |
| 底荷 | 4 | 2.49 |
| られる | 4 | 1.68 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| する | 4 | 1.24 |
| ねぇ | 4 | 2.61 |
| うん | 4 | 2.39 |
| 近づく | 4 | 2.83 |
| 始める | 4 | 2.48 |
| 感じる | 4 | 2.58 |
| 瞑る | 3 | 3.85 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 小っさい | 3 | 5.28 |
| 直ぐに | 3 | 2.43 |
| はっ | 3 | 2.79 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| 嫌 | 3 | 2.74 |
| よう | 3 | 2.31 |
| お兄ちゃん | 3 | 3.29 |
| ば | 3 | 1.60 |
| どっか | 3 | 3.81 |
| には | 3 | 1.57 |
| っぽい | 3 | 3.06 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| 初めて | 3 | 2.64 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 襲う | 3 | 2.75 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| もう一度 | 3 | 3.13 |
| よりも | 3 | 2.48 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 思い出す | 3 | 2.70 |
| 将来 | 3 | 3.44 |
| 強い | 3 | 2.36 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| 向かい | 3 | 3.46 |
| 見つめる | 3 | 2.75 |
| ここ | 3 | 2.11 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| ってか | 3 | 3.72 |
| 美形 | 3 | 4.02 |
| 厭々 | 3 | 3.29 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| へ | 3 | 1.95 |
| お腹 | 3 | 3.37 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| 見た目 | 3 | 3.08 |
| ガサッ | 3 | 5.60 |
| 開け | 3 | 3.07 |
| や | 3 | 1.75 |
| 小さい | 3 | 2.69 |
| 弱い | 3 | 3.11 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| 辺り | 3 | 3.04 |
| 確実 | 3 | 3.06 |
| 緑色 | 3 | 3.71 |
| 動く | 3 | 2.53 |
| 止まる | 3 | 2.95 |
| 足 | 3 | 2.57 |
| ー | 3 | 2.29 |
| 寒い | 3 | 3.54 |
| わ | 3 | 2.11 |
| 腕 | 3 | 2.52 |
| 書く | 3 | 2.69 |
| う | 3 | 2.61 |
| 可愛 | 3 | 3.79 |
| 刺さる | 3 | 3.65 |
| 殺し | 3 | 2.99 |
| おお | 3 | 2.89 |
| 隙間 | 3 | 3.44 |
| 刻 | 3 | 2.65 |
| 捨てる | 3 | 3.06 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| かな | 2 | 2.42 |
| 余話 | 2 | 5.39 |
| 降り | 2 | 3.19 |
Showing 101 - 200 of 1,000 words