Goblin Reincarnation = Otome Game!? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮藤小夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I, Suzuki Taro, died in a way so embarrassing I couldn't tell anyone about it. Then, retaining the memories of my previous life, I was reincarnated as a goblin of all things. And so begins my otherworldly fantasy adventure... or so I thought—but it turns out to be the world of an otome game!? No way!? (Updates are extremely slow)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,906
Sentences 412
Characters 5,502
Unique Words 1,000
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,000 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その実 | 1 | 4.43 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| ピタッと | 1 | 5.09 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| あり得ないほど | 1 | 4.88 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| せ | 1 | 2.05 |
| ロリ | 1 | 4.37 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| マミー | 1 | 5.45 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 脳ミソ | 1 | 5.52 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| ひと周り | 1 | 7.29 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 対象者 | 1 | 4.26 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 親バカ | 1 | 4.86 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| ママン | 1 | 4.61 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 斯く斯く然々 | 1 | 5.40 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
Showing 301 - 400 of 1,000 words