Goblin Reincarnation = Otome Game!? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮藤小夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I, Suzuki Taro, died in a way so embarrassing I couldn't tell anyone about it. Then, retaining the memories of my previous life, I was reincarnated as a goblin of all things. And so begins my otherworldly fantasy adventure... or so I thought—but it turns out to be the world of an otome game!? No way!? (Updates are extremely slow)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,906
Sentences 412
Characters 5,502
Unique Words 1,000
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,000 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 走り出す | 2 | 3.62 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| じ | 2 | 3.54 |
| マジ | 2 | 3.30 |
| 受け取る | 2 | 3.03 |
| 月 | 2 | 2.91 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 大きい | 2 | 2.90 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 勢い | 2 | 2.99 |
| 因に | 2 | 2.87 |
| 戊 | 2 | 3.85 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 響き | 2 | 3.37 |
| 本気 | 2 | 3.36 |
| 普通に | 2 | 2.98 |
| どうしよう | 2 | 3.29 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| まじか | 2 | 3.76 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 絶対に | 2 | 2.91 |
| ほう | 2 | 2.88 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| がる | 2 | 2.87 |
| 出来損ない | 2 | 4.58 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| ボロボロ | 2 | 3.68 |
| では | 2 | 1.75 |
| ながらも | 2 | 2.88 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| 減る | 2 | 3.15 |
| 紫 | 2 | 3.52 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| 恐らく | 2 | 2.72 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| です | 1 | 1.71 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 平々凡々 | 1 | 5.25 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 美醜 | 1 | 5.16 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| よー | 1 | 3.18 |
| イエスマン | 1 | 5.59 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| る | 1 | 3.36 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
Showing 301 - 400 of 1,000 words