Goblin Reincarnation = Otome Game!? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮藤小夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I, Suzuki Taro, died in a way so embarrassing I couldn't tell anyone about it. Then, retaining the memories of my previous life, I was reincarnated as a goblin of all things. And so begins my otherworldly fantasy adventure... or so I thought—but it turns out to be the world of an otome game!? No way!? (Updates are extremely slow)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,906
Sentences 412
Characters 5,502
Unique Words 1,000
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,000 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 二値 | 1 | 5.21 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 全くといっていいほど | 1 | 5.67 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| 夜行性 | 1 | 4.92 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 凡 | 1 | 4.69 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 太郎 | 1 | 3.79 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| ひと周り | 1 | 7.29 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| バナナの皮 | 1 | 5.58 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
Showing 401 - 500 of 1,000 words