Goblin Reincarnation = Otome Game!? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮藤小夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I, Suzuki Taro, died in a way so embarrassing I couldn't tell anyone about it. Then, retaining the memories of my previous life, I was reincarnated as a goblin of all things. And so begins my otherworldly fantasy adventure... or so I thought—but it turns out to be the world of an otome game!? No way!? (Updates are extremely slow)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,906
Sentences 412
Characters 5,502
Unique Words 1,000
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,000 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ても | 1 | 1.96 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 百円 | 1 | 5.14 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 太郎 | 1 | 3.79 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| がな | 1 | 3.14 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 因に | 2 | 2.87 |
| じ | 2 | 3.54 |
| 探す | 2 | 2.81 |
| 呵々 | 2 | 4.29 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| 震え | 2 | 3.19 |
| 戊 | 2 | 3.85 |
| 〜 | 2 | 3.21 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 紫 | 2 | 3.52 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 大ピンチ | 2 | 5.24 |
| どうしよう | 2 | 3.29 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 水面 | 2 | 3.79 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 立ち上がる | 2 | 2.96 |
| 誇る | 2 | 3.46 |
| 獣 | 2 | 2.86 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| おっ | 2 | 3.38 |
| として | 2 | 1.89 |
| サイズ | 2 | 3.36 |
| お | 2 | 2.11 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| ほう | 2 | 2.88 |
| 巣 | 2 | 3.69 |
| まじか | 2 | 3.76 |
| 大きい | 2 | 2.90 |
| 上す | 2 | 3.95 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 降り | 2 | 3.19 |
| さあ | 2 | 3.10 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| ボロボロ | 2 | 3.68 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
Showing 601 - 700 of 1,000 words